Dienstbrief / Officiële verklaring. 25 april 1939. "De Directeur" (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst in Amsterdam, gezien het adres van de ontvanger). Den Heer Jac. de Wildt, Dusartstraat 64 hs, Amsterdam-Zuid (Wijk 22). HG.

2B/62/2 M.
1

Verzonden 25/4

25 April 1939.

den Heer Jac. de Wildt,
Dusartstraat 64 hs,
Amsterdam-Zuid.
Wijk 22.

Naar aanleiding van Uw aanvrage aan de
Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale te 's-Gravenhage
inzake het verstrekken van een erkenning als kleinhande-
laar, deel ik U mede, dat uit een door mijn dienst inge-
steld onderzoek is gebleken, dat U de laatste jaren den
kleinhandel in tuinbouwgewassen hebt uitgeoefend.
Deze verklaring kunt U inzenden aan boven-
genoemde Centrale.

De Directeur, Deze brief dient als een officieel bewijsstuk voor de heer Jac. de Wildt. Hij heeft een erkenning als kleinhandelaar aangevraagd bij de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale". Om deze erkenning te krijgen, moet hij aantonen dat hij daadwerkelijk in deze branche werkzaam is. De afzender (een niet nader genoemde directeur, waarschijnlijk van een lokale keuringsdienst of economische afdeling van de gemeente Amsterdam) bevestigt hierbij dat uit onderzoek is gebleken dat de heer De Wildt inderdaad al jarenlang handelt in tuinbouwgewassen.

De brief is kort en zakelijk opgesteld in het formele Nederlands van die tijd ("den kleinhandel", "deel ik U mede"). De handgeschreven aantekening "Verzonden 25/4" wijst op een kopie die in het archief van de verzendende instantie is bewaard ter controle van de verzending. De datum van de brief, april 1939, is historisch relevant. Het is kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In de jaren 30, tijdens de economische crisis, was de handel in Nederland streng gereguleerd via de Landbouwcrisiswet van 1933. Instanties zoals de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGF) werden opgericht om de markt te ordenen, prijzen te bewaken en de kwaliteit te waarborgen. Handelaren hadden officiële papieren en erkenningen nodig om hun beroep te mogen uitoefenen.

Het adres, Dusartstraat 64 in de Amsterdamse Pijp, was destijds een buurt met veel kleine zelfstandigen en handelaren die vaak vanuit hun woning of een kleine winkelruimte op de begane grond (hs - huis) opereerden. De brief illustreert de bureaucratische processen waar kleine ondernemers destijds mee te maken hadden om hun bedrijf legaal te kunnen voeren. Gemeente Amsterdam