Getypt ambtelijk rapport met handgeschreven annotaties en handtekeningen. 2 juni 1939 (rapport); 7 juni 1939 (afhandeling). № 26/89/1 M. 1339 3/6

R A P P O R T.

A.Th.van Loon, oud 28 jaar, wonende Fred.Hendrikstraat 68 hs, wendde zich een dezer dagen persoonlyk tot de Nederl.Groenten-en Fruitcentrale om erkenning. Hy was reeds eerder erkend, heeft van Dec.1937 tot Maart 1939 gevaren en raakte zyn erkenning kwyt omdat een broer tydens zyn afwezigheid de erkenning opzond naar de Nederl. Groenten- en Fruitcentrale. By het bezoek dat hy een dezer dagen aan den Haag bracht verzocht men hem het Marktwezen te Amsterdam te laten bevestigen dat hy voorheen handelde, dat hy vanaf Dec.1937 tot Maart 1939 niet als handelaar optrad en dat hy momenteel weer groentenhandel uitoefent. Aan de hand van het marktbezoek kan dit bevestigd worden, doch er was niet na te gaan om welke reden van Loon de vorenvermelde periode de C.M. niet bezocht. Voor zoover dan ook kan worden beoordeeld zyn de door de Nederl.Groenten-en Fruitcentrale gestelde vragen naar waarheid door van Loon beantwoord.

Den Heer Bedryfschef Amsterdam, 2 Juni 1939
v/h Marktwezen.

[Handtekening] [Handtekening]
Marktopzichter.

[Handgeschreven tekst onderaan:]
Verklaring stempelen en
doorzenden naar de Haag.
Doorgezonden 7/6.39 [initialen] Akkoord 7/6 ’39 [initialen] Het document is een ambtelijk rapport van het Amsterdamse Marktwezen betreffende de 28-jarige groentenhandelaar A. Th. van Loon, woonachtig aan de Frederik Hendrikstraat 68 huis.

De kern van de zaak:
Van Loon probeert zijn officiële erkenning als groentenhandelaar terug te krijgen van de Nederlandse Groenten- en Fruitcentrale (NGF) in Den Haag. Hij was deze erkenning kwijtgeraakt omdat hij tussen december 1937 en maart 1939 op zee had gevaren (als zeeman werkte). Tijdens zijn afwezigheid had zijn broer zijn erkenningspapieren teruggestuurd naar de NGF.

Verificatie door het Marktwezen:
Om zijn erkenning te herstellen, eist de NGF in Den Haag een bewijs van het Marktwezen in Amsterdam. De marktopzichter in Amsterdam bevestigt in dit rapport dat:
1. Van Loon inderdaad momenteel weer actief is in de groentenhandel (geconstateerd tijdens marktbezoek).
2. Hij in de bewuste periode (1937-1939) niet op de Centrale Markt (C.M.) verscheen.

De opzichter concludeert dat de verklaringen van Van Loon over zijn afwezigheid wegens werk op zee geloofwaardig zijn.

Afhandeling:
Uit de handgeschreven krabbels onderaan blijkt dat het rapport op 7 juni 1939 akkoord is bevonden en is doorgestuurd naar Den Haag om de her-erkenning van Van Loon te finaliseren. Dit document stamt uit juni 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het illustreert de verregaande regulering en bureaucratie in de handel tijdens de crisisjaren dertig.

De Nederl. Groenten- en Fruitcentrale (NGF) was een crisisorgaan dat toezag op de productie en distributie van tuinbouwproducten om prijzen te beheersen en de markt te reguleren. Zonder officiële 'erkenning' door dergelijke organen was het nagenoeg onmogelijk om legaal handel te drijven.

De locatie van Van Loon (Frederik Hendrikstraat) ligt in de Frederik Hendrikbuurt, een volkswijk die destijds vlakbij de Centrale Markthallen (nu het Food Center Amsterdam) lag, de plek waar hij zijn handel dreef. Het document geeft een inkijkje in hoe een jonge man na een periode op zee probeert zijn civiele bestaan als kleine ondernemer in Amsterdam weer op te bouwen, en welke administratieve hordes daarvoor genomen moesten worden.