Brief / Circulaire (gedrukt). F. H. W. van der Laan, Adj.-Directeur van de A.N.V.V. ALGEMEENE NEDERLANDSCHE VEREENIGING
VOOR VREEMDELINGENVERKEER
PARKSTRAAT 38 - 'S-GRAVENHAGE

(Logo A N V V)

Toeristische documentatie over Nederland

De A.N.V.V. is sedert eenigen tijd bezig aan het samenstellen van een toeristische documentatie over Nederland. Het is de bedoeling, dat deze documentatie naast veel andere gegevens, die voor het toerisme van belang zijn, een zoo volledig mogelijke inventarisatie bevat van de monumenten van geschiedenis en cultuur, van het natuurschoon, oude volksgebruiken enz.. Wil deze documentatie zoo uitgebreid mogelijk zijn, dan zullen wij de medewerking van velen daarbij noodig hebben, in de allereerste plaats die van de V.V.V.’s. Dat het samenstellen van deze documentatie voor de bevordering van het vreemdelingenverkeer, voor het geven van inlichtingen betreffende den rijkdom, die ons land aan cultuurschatten bezit, zoowel als voor andere doeleinden van groot belang is, zullen wij wel niet nader behoeven te betoogen. Dit belang doet ons de vrijheid nemen een beroep te doen op Uw medewerking. Wij hebben een vragenlijst samengesteld, die wij U hierbij doen toekomen, met het verzoek deze te beantwoorden. Mochten er vragen op voorkomen, die U zelf niet kunt beantwoorden, dan verzoeken wij U daarvoor de hulp van een deskundige in te roepen. Wij denken hierbij b.v. aan de medewerking van rijks- en gemeente-archivarissen, gemeente-architecten, oudheidkundigen, natuurhistorici, enz.. Meer lijsten zijn op aanvraag voor dit doel verkrijgbaar.
Wij zullen het op prijs stellen als U deze vragen in drievoud wilt beantwoorden, waarvan U dan twee exemplaren kunt toezenden aan de Provinciale V.V.V. in Uw provincie, terwijl U het andere exemplaar kunt behouden. U kunt de verstrekte gegevens dan steeds controleeren en indien zich wijzigingen voordoen deze steeds opgeven aan de Provinciale V.V.V.
Beleefd verzoeken wij U de antwoorden op bijgaande vragenlijst, indien mogelijk vóór 15 December a.s. te willen inzenden.
Voor dé moeite, die U zich wilt getroosten bij deze beantwoording danken wij U bij voorbaat ten zeerste.

Hoogachtend,
de Adj.-Directeur der A.N.V.V.
F. H. W. VAN DER LAAN

’s-GRAVENHAGE, 15 October 1942. In deze circulaire roept de A.N.V.V. lokale V.V.V.-kantoren en deskundigen op om bij te dragen aan een omvattende inventarisatie van het Nederlands erfgoed. De nadruk ligt op een drieledige documentatie:
1. Cultureel/historisch: Monumenten en geschiedenis.
2. Natuur: Natuurschoon.
3. Folklore: Oude volksgebruiken.

De methode is bureaucratisch en systematisch: er wordt gewerkt met vragenlijsten die in drievoud moeten worden ingevuld, waarbij de provinciale afdelingen van de V.V.V. een coördinerende rol spelen. De brief benadrukt het belang van deskundigheid en noemt expliciet archivarissen, architecten en historici als noodzakelijke bronnen van informatie. Dit document is historisch saillant vanwege de datum: 15 oktober 1942. Nederland bevond zich op dat moment midden in de Tweede Wereldoorlog en de Duitse bezetting.

Ondanks de oorlogssituatie, waarin het internationale toerisme ("vreemdelingenverkeer") vrijwel stil lag, bleef de A.N.V.V. (de voorloper van het huidige NBTC) functioneren. De focus op "natuurschoon" en "volksgebruiken" paste binnen de bredere trend van die tijd om de nationale identiteit en het lokale erfgoed te beschermen en vast te leggen. De bezetter had overigens ook belangstelling voor deze inventarisaties, vaak vanuit een ideologische invalshoek (zoals de nadruk op 'Germaanse' volksgebruiken), hoewel deze brief daar niet expliciet aan refereert.

De tekst is geschreven in de destijds gangbare formele spelling (de spelling-Marchant, herkenbaar aan de "buigings-n" in woorden als den rijkdom en de dubbele ee in Algemeene). A.N.V.V. Er V.V.V.