Handgeschreven archiefkaart of identificatielabel. Sellingerbeets
L Staats ?? № ?
?
27 mei g.g 9.25 g 25 Kl. M. vorigent * Sellingerbeets: Verwijst naar Sellingerbeetse, een buurtschap in de gemeente Westerwolde (voorheen Vlagtwedde) in de provincie Groningen.
* L Staats: Een persoonsnaam. De achternaam Staats komt van oudsher veel voor in de regio Oost-Groningen.
* Vraagtekens: De herhaalde vraagtekens bij de naam, het nummer (№) en op een aparte regel duiden op onzekerheid bij de archivaris of documentalist over de juiste classificatie of identificatie van het bijbehorende bronmateriaal.
* 27 mei: Een datum, waarschijnlijk gerelateerd aan de opname of de gebeurtenis die beschreven wordt.
* g.g / 9.25 g 25 / Kl. M.: Dit zijn waarschijnlijk administratieve codes. "Kl. M." zou kunnen staan voor 'Kleine Maat', een term die in de Groningse veenderij en landmeetkunde werd gebruikt voor specifieke perceelafmetingen. "g.g" zou kunnen staan voor 'geen gegevens'.
* vorigent: Mogelijk een verschrijving of afkorting van 'vorigen' of 'vorigent' (als in: vorige entiteit/vermelding). Dit document fungeert als een 'zoek- of identificatiekaartje' uit een historisch archief (vermoedelijk de Groninger Archieven of een lokaal waterschapsarchief). Het werd waarschijnlijk gebruikt om een foto, een dossier over landeigendom of een genealogisch record tijdelijk te markeren voordat het definitief in de catalogus werd opgenomen. De focus ligt op de regio Sellingerbeetse, een gebied dat historisch getekend is door de vervening en landbouwontginning.