Een handgeschreven pagina (genummerd '3') uit een verslag, brief of klaagschrift. Echter bleef de zaak, zooals zij was, doch de
wrok groeide.
Toen in het najaar van '30 de voorzitter van
den marktbond "Mercurius", de heer Beser, op
een vergadering den leden bekend maakte, dat
de plaats vanden secretaris, den heer Oitje, door
den Directeur v/h Marktwezen overgeschreven
was op den schoonzoon van hr. Oitje, werd den
daaropvolgenden dag door de niet-georgani-
seerden als vanzelfsprekend de zaak-Wekker
naar voren gebracht en het woord jodenbe-
voorrechting was niet van de lucht.
Het is mij bekend, dat Mw. Wekker zich daarop
persoonlijk opnieuw tot de voormalige Directie
van het Marktwezen wendde om, naar ik vernam,
voor de gevende vraag haar recht te gaan bepleiten,
maar opnieuw bleef de zaak zooals hij was... en
de wrok werd heviger.
Na deze uiteenzetting kom ik tot de zaak zelve.
Zooals de heer Wekker schrijft, is de plaats,
welke oorspronkelijk aan diens vader behoorde,
thans vrij.
Zulks is echter niet het geval.
Het geeft het den schijn, alsof de begeerde plaats
vacant is, omdat gedurende de wintermaanden
een zeer onregelmatige marktbezetting plaats vindt.
Het ontnemen van marktplaatsen, die thans * Conflict over marktplaatsen: De tekst beschrijft een specifiek conflict waarbij een marktplaats is gegund aan de schoonzoon van de secretaris van de marktbond "Mercurius". Dit werd door anderen (de "niet-georganiseerden") gezien als onrechtvaardig, vooral in het licht van een andere lopende kwestie, de "zaak-Wekker".
* Antisemitisme: De expliciete vermelding van de term "jodenbevoorrechting" is een belangrijke indicator van de maatschappelijke spanningen in die tijd. Het suggereert dat zakelijke jaloezie of onvrede over bestuurlijke beslissingen werd geuit middels antisemitische retoriek.
* Bestuurlijke onvrede: De schrijver klaagt over de Directie van het Marktwezen en de Marktbond. Er is sprake van vermeende vriendjespolitiek (de overdracht aan de schoonzoon) en een gebrek aan gehoor voor de familie Wekker, die aanspraak maakt op de plek van hun (groot)vader.
* Seizoensinvloeden: De tekst eindigt met een argument over de "wintermaanden", waarbij gesuggereerd wordt dat plaatsen onterecht als vacant worden beschouwd omdat de bezetting in de winter onregelmatig is. Dit document geeft een inkijkje in de micro-economie en de sociale verhoudingen op de Nederlandse markten (vermoedelijk Amsterdam) aan het begin van de jaren '30. Dit was een periode van diepe economische crisis, waarin de concurrentie om goede standplaatsen fel was. De Marktbond Mercurius was een daadwerkelijk bestaande vereniging voor markthandelaren. De tekst illustreert hoe de groeiende onvrede en "wrok" onder handelaren een voedingsbodem vormde voor het wijzen naar zondebokken en het gebruik van antisemitische stereotypen, nog voordat de politieke situatie in de jaren daarna verder zou radicaliseren.