Dienstbrief (doorslag of archiefkopie). 17 augustus 1942. De Directeur (vermoedelijk van de Visscherijcentrale of een aanverwant Rijksbureau). HB.

[Handgeschreven in blauw:] Verzonden
[Handgeschreven in blauw:] 17/8

den Heer F. Visser,
Lindengracht 235,
Amsterdam-Centrum.

Wijk 9.

46A/516/1 M.
17 Augustus 1942.

Naar aanleiding van Uw desbetreffend verzoek deel ik U mede,
dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale ingestelde Com-
missie is gebleken, dat U zoowel voor een verhooging van Uw toe-
wijzing levende aal als voor een toewijzing van gerookte aal niet
in aanmerking kunt komen.

Aan Uw verzoek kan derhalve geen gevolg worden gegeven.

De Directeur, * Onderwerp: Afwijzing van een verzoek om verhoging van de toewijzing (quota) van paling (aal).
* Kernboodschap: De heer Visser krijgt geen extra levende aal en ook geen toewijzing voor gerookte aal. De beslissing is gebaseerd op een onderzoek door een speciale commissie van de Visscherijcentrale.
* Vorm: De tekst is zakelijk, afstandelijk en bureaucratisch. De aanwezigheid van de aantekening "Verzonden" met datum duidt erop dat dit het exemplaar is dat in het archief van de verzendende instantie bleef. * Tijdsgewricht: Het document dateert uit de Tweede Wereldoorlog (augustus 1942), tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Schaarsche en Distributie: Tijdens de oorlog was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via een distributiesysteem. De 'Visscherijcentrale' was een van de instanties die toezagen op de handel en verdeling van visproducten. Voor ondernemers (de heer Visser was mogelijk een vishandelaar op de Lindengracht) was de hoogte van hun 'toewijzing' cruciaal voor hun bedrijfsvoering.
* Locatie: De Lindengracht in Amsterdam was (en is) een bekende straat in de Jordaan, destijds een wijk met veel kleine neringdoenden en markthandel.
* Historisch belang: Dit document illustreert de verregaande bemoeienis van de overheid met de kleinhandel en de schaarste aan specifieke voedingsmiddelen zoals paling gedurende de bezettingsjaren. Elke gram extra moest via officiële weg worden aangevraagd en werd streng getoetst.