Fragment van een getypte verklaring of formulier. .... 19 ...
me producten sedert .......
de N.V. Nederlandsche Veiling
en "Amsterdam".
tuindersplaats(en) no. ........
bovengenoemden datum niet meer.
n het terzake verschuldigde
de gedeelte van het kalender-

    Handteekening [handgeschreven krabbels]

............................

recteur van de N.V. Nederlandsche [handgeschreven krabbel]
vproducten "Amsterdam", verklaart
............... sedert ..........
ondergeteekende ter veiling in-

De Directeur voornoemd: Het document is een fragment van een officieel formulier van de "N.V. Nederlandsche Veiling voor Tuinbouwproducten 'Amsterdam'". De tekst is aan de linkerzijde afgebroken, waardoor beginletters van regels ontbreken (bijv. "[Tuinbou]wproducten", "[Di]recteur").

Het formulier lijkt te dienen voor een formele afmelding of wijziging van levering door een tuinder. De zinsnede "bovengenoemden datum niet meer" suggereert dat de ondertekenaar verklaart vanaf een bepaald moment geen producten meer aan te leveren. Het onderste gedeelte, onder de stippellijn, was bedoeld voor een verklaring of bevestiging door de directeur van de veiling. De spelling (bijv. "Nederlandsche", "Handteekening") duidt op een tekst van vóór de spellinghervorming van 1947. De N.V. Nederlandsche Veiling voor Tuinbouwproducten in Amsterdam was een belangrijke speler in de distributie van groenten en fruit in de regio Amsterdam. Dergelijke veilingen werkten vaak met het systeem van de "veilingklok" en vereisten strikte administratie van hun leden (tuinders).

Dit specifieke fragment is waarschijnlijk een bewijsstuk uit een archief betreffende de beëindiging van een lidmaatschap of een leveringsovereenkomst. De handgeschreven krabbels over de stippellijnen lijken snelle parafen of administratieve aantekeningen in plaats van een volledige handtekening, wat kan wijzen op een kantoorkopie of een ongeldig gemaakt exemplaar. N.V. Nederlandsche