Postkaart (Berichtkaart), zakelijk gebruik.
Origineel
Postkaart (Berichtkaart), zakelijk gebruik. 16 december 1922 (afgestempeld). K. de Vries, Handel in heideboenders en bezems, Amsterdam. (Gedrukte tekst is vetgedrukt, handgeschreven tekst is cursief)
[Bovenaan, illustratie en stempel tekst:]
VULSTOFFEN BEWAREN IS GRONDSTOFFEN SPAREN
BERICHTKAART
[Linkerzijde - Afzendergegevens:]
Grote Bickersstr 77B
Adam.
K. DE VRIES
~~HEERENMARKT 7~~
Handel in HEIDEBOENDERS
en BEZEMS
ENGROS DETAIL
Depôt: Haarlemmerdijk 114 huis
Vinkenstraat 20 huis
K378
[Rechterzijde - Adres:]
Den Weledelge.
Heer Inspecteur
v. h. Marktwezen
Jan v Galenstr 14
Alhier.
[Postzegel en stempel:]
AMSTERDAM 16 XII 22 10-11 N.
[Postzegel 5 cent groen, cijfertype/paarden] * Hergebruik van briefpapier: Opvallend is dat het oude adres (Heerenmarkt 7) is doorgestreept en handmatig is gewijzigd naar "Grote Bickersstr 77B". Dit duidt op een verhuizing van de onderneming waarbij de oude voorraad briefkaarten werd opgebruikt.
* Poststempel als tijdsbeeld: De stempel "VULSTOFFEN BEWAREN IS GRONDSTOFFEN SPAREN" met de afbeelding van twee mannen bij een handkar is een zogenaamde vlagstempel. Deze werd door de PTT gebruikt om de bevolking kort na de Eerste Wereldoorlog aan te sporen tot zuinigheid en hergebruik.
* Schrift en terminologie: Het handschrift is een vlot zakelijk cursief. De term "Alhier" werd standaard gebruikt wanneer de ontvanger in dezelfde stad woonde als de afzender (in dit geval Amsterdam). De afkorting "Adam." staat voor Amsterdam. De kaart weerspiegelt de Amsterdamse handelsgeest van de jaren '20. K. de Vries dreef een handel in eenvoudige gebruiksartikelen (bezems en boenders). De geadresseerde, de Inspecteur van het Marktwezen, hield toezicht op de handel op de Amsterdamse markten. Het adres aan de Jan van Galenstraat 14 verwijst naar het terrein van de Centrale Markthallen, dat destijds het logistieke hart van de Amsterdamse voedsel- en goederenvoorziening vormde. De kaart biedt hiermee een inkijkje in de dagelijkse communicatie tussen een kleine ondernemer en de gemeentelijke instanties. K. de Vries Marktwezen