Handgeschreven notitie op de achterzijde van een papier (mogelijk een foto of kaart).
Origineel
Handgeschreven notitie op de achterzijde van een papier (mogelijk een foto of kaart). 2 november 1943. af H.A.W. Sieburgh
De Haan
v. Duinkerken
voor gezamenlijk
onderzoek en
uitvoeringsrapport
2-11-43
[rode paraaf / vink] * Afzender/Betrokkenen: De notitie noemt drie namen: H.A.W. Sieburgh, De Haan en Van Duinkerken. Het woord "af" (van) suggereert dat dit een overdracht of een opdracht is vanuit deze personen of gericht aan hen.
* Onderwerp: Er wordt verwezen naar een "gezamenlijk onderzoek en uitvoeringsrapport". Dit duidt op een administratieve of operationele taak die door meerdere personen moet worden uitgevoerd of beoordeeld.
* Oorlog & Vervolging: Jodenster/Maatregelen
* Personen: H.A.W. Sieburgh
* Organisaties: Politie
* Product/Handel: Olie & Techniek: Lood, Olie & Techniek: Olie, Textiel & Kleding: Kleding, Textiel & Kleding: Stof, Textiel & Kleding: Textiel, Vis & Zee: Aal, Vis & Zee: Vis
* Datering: De datum 2 november 1943 valt midden in de Tweede Wereldoorlog. Gezien de terminologie ("onderzoek", "uitvoeringsrapport") kan dit betrekking hebben op ambtelijke werkzaamheden, mogelijk binnen de context van de bezettingsadministratie of juist binnen een verzetsorganisatie, afhankelijk van de herkomst van het archiefstuk.
* Paraaf: De rode vink/paraaf onder de datum geeft aan dat de instructie is gezien of dat het stuk is verwerkt door een controlerende instantie of persoon. Dit document lijkt een interne begeleidingsnotitie of routing-instructie te zijn. In oorlogstijd was papier schaars, waardoor de achterkant van documenten of foto's vaak werd gebruikt voor korte mededelingen. De genoemde namen Sieburgh, De Haan en Van Duinkerken zijn relatief algemene Nederlandse achternamen, maar in een specifieke archiefcontext (zoals die van een gemeente, politie of verzetsgroep) kunnen zij identificeren wie verantwoordelijk was voor het betreffende rapport. De term "uitvoeringsrapport" werd in die tijd vaak gebruikt voor technische projecten, maar ook voor rapportages over politieacties of distributievraagstukken. H.A.W. Sieburgh Politie