Getypte brief (doorslag of kopie). 11 mei 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). VD/HG. extra

27/38/2 M.
11 Mei 1939.

                        den Heer T. Boot,
                        Havenstraat,
                        <u>Monnikendam.</u>


      Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 April jl.

bericht ik U, dat Uw verzoek om U des Zaterdags gedurende
enkele avonduren een plaats toe te kennen op de markt aan
de Ten Katestraat, niet kan worden ingewilligd. Wanneer U
des avonds een losse plaats op deze markt wenscht in te
nemen, moet U zich daarvoor vervoegen bij den dienstdoenden
marktambtenaar.

                        De Directeur, *   **Onderwerp:** Afwijzing van een verzoek voor een vaste marktplaats op zaterdagavond.

• Inhoud: De afzender reageert op een brief van 22 april van de heer T. Boot. Boot had gevraagd om een toegewezen plek op de Ten Katemarkt voor enkele uren op de zaterdagavond. Het verzoek wordt afgewezen. Er wordt echter wel een alternatief geboden: voor een incidentele ("losse") plek kan hij zich ter plekke melden bij de dienstdoende marktambtenaar.
• Taalgebruik: Formele, ambtelijke stijl in de spelling van voor de Tweede Wereldoorlog (bijv. "wenscht", "den dienstdoenden").
• Status: De brief lijkt een officiële mededeling van een gemeentelijke instantie, waarschijnlijk die van Amsterdam, gezien de referentie naar de Ten Katestraat. * Locatie: De Ten Katestraat in Amsterdam is de locatie van de Ten Katemarkt, een bekende dagmarkt in Amsterdam-West die al sinds 1910 bestaat.
• Tijdsbeeld: Mei 1939, enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De administratieve processen van de stad verlopen nog op reguliere wijze.
• Sociaal-economisch: Het feit dat iemand uit Monnikendam een plek op een Amsterdamse markt aanvraagt, duidt op de regionale aantrekkingskracht van de Amsterdamse markten voor handelaren. De zaterdagavondmarkt was destijds een belangrijk moment voor de buurtverkoop.
• Beheer: Het document illustreert hoe strikt de marktreglementen waren; vaste plekken werden niet zomaar voor enkele uren vergeven, maar losse verkoop bleef mogelijk onder toezicht van de marktmeester (de "marktambtenaar").