F. Schreuders

Briefkaart (voorgedrukt).

* **Administratieve verwerking:** De kaart is duidelijk onderdeel geweest van een officieel archief of administratie, getuige het grote paarse stempel "No ... /M. 1940". De handgeschreven toevoeging "31/67" en de datum "24/12" duiden op een registratienummer en de datum van ontvangst (één dag na verzending). * **Identificatie adressering:** Het "Marktwezen" in Amsterdam was destijds (en is nog steeds gedeeltelijk) gevestigd aan de Jan van Galenstraat, bij de Centrale Markthallen. "Alhier" geeft aan dat de kaart binnen dezelfde stad (Amsterdam) is verzonden. * **Handschrift:** Het handschrift is een verzorgd, klassiek Nederlands krulschrift, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw. * **Postzegel en stempel:** De "Voor het Kind"-zegels waren jaarlijkse uitgiften met een toeslag voor kinderhulp. Het stempel promoot de aankoop hiervan.

# TRANSCRIPTIE De Heer Inspecteur v/h Marktwezen. alhier br. 31/67/1-40. Plaats 216 is vrij, m. i. is er geen bezwaar om deze plaats als vaste toe te wijzen aan den Heer Schreuders. Reeds eerder heeft hij beide plaatsen No 215-216 als vaste plaats houder bezet. A.'dam 3 Januari 1941 [Onleesbare handtekening]

# TRANSCRIPTIE Th. Dir. Hr. Scheerder. men vraagt iedere week een opgaaf van den aanvoer op de automarkt 19/10 [initialen]

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

# TRANSCRIPTIE | Volgnummer | Datum en nummer der stukken | AFZENDER of GEADRESSEERDE | KORTE INHOUD | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | 31/35/1 - | Insp. - | Klacht over standplaatsen in Houtkoopersdwarsstraat | | | 31/40/1 - | " - | J. Schreuder zegt plaats op |