H. Buning

Officieel ambtelijk rapport/verzoekschrift betreffende markttoegang.

* **Kern van het document:** Het rapport beschrijft de aanvraag van de 24-jarige B. Broeshart om als koper toegelaten te worden tot de Centrale Markt in Amsterdam. Hij is net verhuisd vanuit Den Haag, waar hij al jaren als venter actief was. * **Overtreding:** De rapporteur (marktopzichter) constateert dat Broeshart al op de markt staat zonder de juiste papieren ("erkenningskaart"). Hij verkocht goederen op de Lindengracht waarvoor een specifieke erkenning nodig was, terwijl hij beweerde alleen artikelen te verkopen die buiten de regulering van de "Nederl. Groenten-en Fruitcentrale" vielen. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de spelling van voor de oorlog (bijv. "kooper", "hy", "bedryfschef"). Het is een zakelijk, feitelijk verslag van een ambtenaar aan zijn superieur. * **Handgeschreven krabbel:** De notitie onderaan lijkt een latere update: Broeshart heeft zich inmiddels gemeld voor een vaste plaats en heeft de benodigde erkenning alsnog aangevraagd.

Administratief voorblad of geleideformulier (zogenaamd 'bijblad').

Dit document is een officieel administratief formulier dat werd gebruikt voor de interne routering van dossiers of correspondentie binnen een overheidsapparaat. * **Dossierkenmerken:** Het dossiernummer is handmatig aangevuld in de stempel als *2/3/55/1*. Het jaar *1939* is eveneens handmatig voltooid. * **Routering:** De stempel vermeldt dat het stuk is "doorgezonden" op 11 april (*11/4*). De handgeschreven notitie rechtsboven bevestigt de ontvangst of behandeling door een ambtenaar, *H. Buning*, op de daaropvolgende dag, 12 april 1939 (*12/4 39*). * **Formulierdetails:** De code linksonder (*Alg. Zaken Model No. 14*) geeft aan dat dit een standaardmodel was van het Ministerie van Algemene Zaken. De cijferreeks daaronder (*10.000-10-1937-1016*) is een drukkerij-indicatie: een oplage van 10.000 exemplaren, gedrukt in oktober 1937.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE afz. H. Waninge. G. Naefflaan 6. Lochem.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE H Molenaar