M. Scholthuis

Handgeschreven verzoekbrief.

Het document betreft een kort en beleefd verzoekschrift van L. M. Scholthuis, gericht aan de administratie of directie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. De schrijver verzoekt om een "kruierskaart". Een dergelijke kaart was een officiële vergunning of legitimatiebewijs die de houder toestemming gaf om als kruier (iemand die goederen verplaatst met een handkar) te werken op het terrein van de groothandelsmarkt. Het handschrift is een verzorgd lopend schrift. De afzender woont in de Spaarndammerbuurt (Spaarndammerstraat 103, drie hoog achter), een Amsterdamse arbeiderswijk die gunstig gelegen was ten opzichte van de Markthallen. De administratieve kenmerken linksboven wijzen op een formele archivering door de ontvangende instantie; de datum "17/12" is waarschijnlijk de datum van ontvangst of behandeling.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in potlood, midden boven:] *Verzonden 22/12* [Rechtsboven:] HG. [Adresblok:] den Heer L.M. Scholthuis, Spaarndammerstraat 103 IIIa, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 16. [Referentie en datum:] 37/114/2 M. 22 December 1941. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 15 dezer verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst,...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

Benjamin Sauter 20/7/10. A'dam Jan Scholtenstr. 86 IV (W). A 35 No. 604174 Erk. 50008. [Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]