W. Com

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De heer Kuiper, waarschijnlijk een kleine visdetailhandelaar uit Amsterdam-Noord, verzoekt een officiële instantie (waarschijnlijk het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening of de lokale distributiedienst) om toewijzing van gerookte en gestoomde vis. Voorheen kocht hij dit rechtstreeks in bij een grossier in IJmuiden, maar door de invoering van de distributiemaatregelen ("de verdeeling") tijdens de bezetting is deze directe inkoop niet meer toegestaan. * **Ambtelijke afhandeling:** De brief is geregistreerd op 26 september. Uit de krabbels onderaan blijkt dat er een afspraak of hoorzitting is gepland op 6 oktober 1942 ("Oproep geweest"). De ambtenaar (De Baey) heeft echter geconstateerd dat de aanvrager "niet verschenen!" is, wat waarschijnlijk leidde tot een afwijzing of opschorting van het verzoek. * **Taalgebruik:** Formeel en beknopt, kenmerkend voor zakelijke correspondentie uit die periode. De term "betrekken" wordt hier gebruikt in de betekenis van "inkopen".

Div. bylagen (w.o. teek).

- 3 -

# TRANSCRIPTIE W. L. M. te zijner aanzien zal nemen. [Paraaf, mogelijk 'DD' of 'SJ']

Z. O. Z.

# TRANSCRIPTIE *Bovenaan de pagina:* in concept typen. W.L.M.