G.H. Schuddeboom

Getypte brief (slotpagina).

* **Taalgebruik:** De brief is geschreven in een formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de eerste helft van de 20e eeuw. Het gebruik van "Ued." (Uw Edele of Uwedele) wijst op een geadresseerde met een hoge maatschappelijke of juridische status. * **Inhoud:** Dit is de afsluiting van een schrijven waarin de afzender namens een groep ("vele gedupeerden") een verzoek heeft gedaan of een kwestie heeft aangekaart. De toon is beleefd doch dringend ("zullen U hiervoor dankbaar zijn"). * **Afkortingen:** "w.g." staat voor "was getekend", wat aangeeft dat dit document een afschrift of een doorslag is van het origineel waarop de handtekening fysiek gezet was. * **Structuur:** De pagina bevat enkel de slotgroet, de ondertekening en het adres van de afzender.

Getypte oproepbrief / ambtelijk schrijven op doorslagpapier.

Het betreft een formeel, zakelijk schrijven waarin een burger wordt opgeroepen voor een verschijning op een specifiek kantoor. De tekst is sober en direct. De afkorting "SV" rechtsboven is vermoedelijk een administratieve code of een verwijzing naar een specifieke afdeling. Opvallend is de korte termijn van de oproep: de brief is gedateerd op vrijdag 18 juni en de afspraak staat gepland voor de eerstvolgende maandagochtend, 21 juni. Dit wijst op een zekere mate van spoed of dwingende administratieve routine. Het gebruik van "wijk 13C" verwijst naar de destijds gangbare administratieve wijkindeling van de gemeente Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, diagonaal:] *Extra* [Rechtsboven:] G. 2B/71/2 M [Rechts uitgelijnd:] 11 Mei 1939 [Geadresseerde, rechts uitgelijnd:] den Heer A.L. Schuddenbeurs, Barendszstraat 41 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 16. Naar aanleiding van Uw aanvrage aan de Nederland- sche Groenten- en Fruitcentrale inzake het verstrekken van een erkenning als kleinhandelaar, deel ik U mede, dat ui...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt:] 2B/71/2 M [Bovenaan midden, handgeschreven in inkt:] Verzonden w/s [Rechtsboven, getypt:] G. 11 Mei 1939 [Geadresseerde, rechts:] den Heer A.L. Schuddenbeurs, Barendszstraat 41 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 16. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw aanvrage aan de Nederland- sche Groenten- en Fruitcentrale inzake het verstrekken van een erkenning als kleinhande...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, gestempeld/geschreven:] Nº 2/B/71/1 M. 1339 ½ [Midden:] R A P P O R T . [Body tekst, getypt:] A.L. Schuddenbeurs, oud 28 jaar, wonende Barendszstraat 41 huis verzoekt een verklaring van het Marktwezen, waaruit blykt dat hy de laatste 2 jaren voldoende opleiding heeft ~~genoten~~ genoten in den kleinhandel van tuinbouwgewassen. Hy is vanaf Februari 1937 personeel by d...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan gecentreerd:] HG. [In handschrift boven referentienummer:] *extra* [Links:] 25/183/2 M. [Rechts:] 26 September 1940. den Heer A. Groenteman, Reitzstraat 23 hs, Amsterdam-Oost. Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 dezer verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Albert Cuypstraat te laten bystaan - niet vervangen - door U...

# TRANSCRIPTIE HG. 25/192/5 M. [handgeschreven: 19/9-'40] [handgeschreven paraaf/krabbel] 19 September 1940. den Heer P.J. Scheen, Van Ostadestraat 330 III, Amsterdam-Zuid. Wijk 22. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 7 September jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten vervangen, zonder dat U daarvoor dezerzijds toestemming was verleend. U heeft daarmede de voorwaarde overt...