Ambtelijke notitie / bijblad betreffende een marktvergunning. December 1940 (diverse data: 2 december t/m 18 december 1940). [Stempel linksboven:]
B I J B L A D V A N:
M. No. 29/15/1 1940.
DOORGEZONDEN: 2/12 - '40.

[Aantekeningen rechtsboven:]
bs
m. Insp 3/12 [geparafeerd]

[Hoofdtekst:]
Tegen inwilliging van het verzoek
van Huijsman om na markttijd een stand-
plaats op de Nieuwmarkt te mogen inne-
men, bestaat m.i. geen bezwaar.
Ik geef u in overweging den Wethouder tevens
te adviseren het verzoek van Huijsman door
te zenden naar de Politie.

[Middelste sectie:]
Tentvergunning? Serie 12 No 48 voor het 12-12-'40
boekjaar 1940-1941 verlengd. [Getekend:] de Moes
Artikel: Visah, Tentwijk: Centrum.
Geen oude schulden! 16/12-'40 [geparafeerd]

[Onderste sectie:]
Onderhands retour gezonden aan de Markt[..],
afd. l.W. Raadhuis 18/12.1940

[Linksonder drukwerk:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de administratieve afhandeling van een verzoek voor een standplaats buiten de reguliere markttijden op de Nieuwmarkt in Amsterdam.
* Besluitvorming: De ambtenaar ziet geen bezwaar in het verzoek, maar adviseert wel om de Politie te raadplegen, waarschijnlijk vanwege openbare orde of verkeersveiligheid na markttijd.
* Vergunningsdetails: Er wordt verwezen naar een "tentvergunning" voor het seizoen 1940-1941. Het artikel dat verkocht wordt lijkt "Visch" (vis) te zijn. Een cruciale voorwaarde voor de verlenging was dat de aanvrager "geen oude schulden" mocht hebben bij de gemeente.
* Handschrift: Het document bevat verschillende handschriften, wat duidt op een procesgang langs verschillende bureaus (Inspectie, Financiën/Debiteuren, Secretariaat). Dit document stamt uit december 1940, het eerste jaar van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke bureaucratie en de regulering van de Amsterdamse markten in deze fase grotendeels op de vooroorlogse wijze functioneren. De Nieuwmarkt was (en is) een centraal marktplein in Amsterdam. Het gebruik van voorgedrukte formulieren ("Model No. 14") duidt op een sterk gestandaardiseerd ambtelijk proces.