Brief (getypt met handgeschreven toevoegingen en stempels). 22 november 1941. Commissie van Advies, bedoeld in het Crisis-Organisatiebesluit 1933. De Heer Directeur van het Marktwezen der Gemeente Amsterdam. [Linksboven]
COMMISSIE VAN ADVIES,
BEDOELD IN HET CRISIS-
ORGANISATIEBESLUIT 1933.
No.: T.171/Msk/vS.

[Midden boven, stempel]
№ 2/3/87/1 M. 1941 [handgeschreven door stempel:] 24/11

[Rechtsboven]
'S-GRAVENHAGE, 22 [handgeschreven] November 194.1.
~~Lange Voorhout 1~~ Zeekant 35
Telefoon ~~180101*~~ 557550
~~Telefoon interl. letter WWW~~

[Kader rechtsboven]
Gelieve bij beantwoording dag-
teekening en nummer aan te halen.

[Handgeschreven aantekening in potlood/pen rechtsboven]
m. Hr. Brouwer
spoed

[Onderwerp]
BERICHT / VERVOLG OP SCHRIJVEN VAN:
BETREFFENDE: Aangeslotene E (kleinhandelaar) Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale.
BIJLAGEN:

[Inhoud]
Naar aanleiding van een vanwege den Heer Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij aan de Commissie van Advies, bedoeld in het Crisis-Organisatiebesluit 1933, ten onderzoek toegezonden beroepschrift van den Heer A.H.A. Nolte, Schagerlaan 64, Amsterdam (O), strekkende tot toelating als aangeslotene E (kleinhandelaar) tot de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale, moge ik U verzoeken mij mededeeling te willen doen van de gegevens, waarover U met betrekking tot appellant de beschikking mocht hebben.

Ten einde te voorkomen, dat zich bij appellant twee controleerende ambtenaren vervoegen, deel ik U nog mede, dat de Centrale Crisis-Controledienst belast is met een onderzoek ter plaatse.

Daar een snelle afdoening van zijn beroepschrift voor appellant van belang moet worden geacht, zal het dezerzijds ten zeerste worden gewaardeerd, indien U mij Uw antwoord spoedig kunt doen toekomen.

DE PLV. SECRETARIS DER COMMISSIE,
[Handtekening: F.W. ter Spill]
Mr. F.W. ter Spill.

[Linksonder]
Aan den Heer Directeur van het Marktwezen
der Gemeente Amsterdam,
Jan van Galenstraat,
AMSTERDAM.

[Marges onderaan]
[Handgeschreven paraaf/teken]
(A) 20962 - '40 * Inhoudelijke kern: De brief betreft een verzoek om informatie over een zekere heer A.H.A. Nolte uit Amsterdam. Deze man heeft een beroepschrift ingediend omdat hij toegelaten wil worden als "Aangeslotene E" (een kleinhandelaar) bij de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGFC).
* Bureaucratische efficiëntie: De schrijver (Mr. F.W. ter Spill) merkt expliciet op dat de Centrale Crisis-Controledienst (CCD) al een onderzoek ter plaatse instelt. Hij vraagt de directeur van het Marktwezen om bestaande gegevens te delen om te voorkomen dat er twee verschillende controleurs bij de aanvrager over de vloer komen ("dubbele controle").
* Urgentie: De handgeschreven notitie "spoed" en de tekstuele nadruk op "snelle afdoening" wijzen erop dat de afhandeling van distributievergunningen en handelsregistraties prioriteit had.
* Vormkenmerken: Het document bevat diverse administratieve kenmerken van die tijd, zoals het doorhalen van vooroorlogse adresgegevens (Lange Voorhout) ten gunste van een nieuw adres (Zeekant), wat vaak voorkwam door vorderingen van gebouwen tijdens de bezetting of reorganisaties. * Tijdsperk: November 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Crisis-Organisatiebesluit 1933: Hoewel dit een vooroorlogse wet is (bedoeld om de gevolgen van de Grote Depressie te bestrijden), bleef de structuur onder de bezetter in stand en werd deze verder uitgebreid om de gehele voedselvoorziening en distributie onder staatscontrole te houden.
* De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale: Dit was een van de 'Vakcentrales' die onder de bezetting verplicht werden gesteld. Zonder aansluiting bij zo'n centrale mocht een handelaar niet legaal inkopen of verkopen. Het systeem van "Aangeslotenen" (A t/m E) bepaalde de positie in de keten (bijv. groothandel, exporteur, kleinhandel).
* Locatie: De ontvanger is gevestigd aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam, de locatie van de in 1934 geopende Centrale Markthallen, het hart van de Amsterdamse voedseldistributie.
* Centrale Crisis-Controledienst (CCD): Deze dienst was berucht en verantwoordelijk voor het opsporen van overtredingen van de distributiewetten en de bestrijding van de zwarte handel. A.H.A. Nolte F.W. ter Spill Gemeente Amsterdam Marktwezen