[Linksboven, in stempel]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/44 / 1 / 1941
26/3 - 41.
DOORGEZONDEN:

[Rechtsboven]
398

[Bovenste tekstgedeelte]
A. van As
voorkeurskaart 620 Alb. Cuypstraat
17 Feb. '41 van de sollicitantenlijst
geschrapt wegens het niet
accepteeren van een vaste plaats.

[Midden links, in rood potlood]
opberg 7/4 '41

[Midden rechts]
W. v Moerkerken
advies 28-3-41 [in rood]

[Rechts midden, gericht aan]
Den WelEd Heer Inspecteur
i/h Marktwezen
Alhier

[Onderste tekstgedeelte]
In afspraak met A. is van As
per 31 Mrt '41 de vaste plaats toegewezen.
Gedurende den termijn van 17 Feb. '41 tot 29 Mrt '41 heeft
van As een losse plaats ingenomen, zoodat hiervoor geen
betaling van marktgeld behoeft plaats te vinden.
Uw verzoek kan dus als afgedaan worden beschouwd.
[Handtekening]
Amst. 1 April '41

[Onderaan links]
Opbergen
(zie rapport chef marktwezen)
3-4-41
deltour

[Voorgedrukte voetnoot links]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document legt een administratieve correctie vast betreffende de marktvergunning van de heer A. van As voor de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. In eerste instantie was Van As van de lijst geschrapt omdat hij een vaste standplaats weigerde. Na overleg is hij per 31 maart 1941 alsnog akkoord gegaan met een vaste plaats. De aantekening specificeert dat hij over de voorgaande periode (waarin hij als 'losse' koopman stond) geen extra marktgeld verschuldigd is. Diverse ambtenaren, waaronder een inspecteur van het Marktwezen, hebben het stuk geparafeerd en voorzien van instructies voor archivering ("Opbergen"). De datering (voorjaar 1941) plaatst dit document in de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het illustreert de continuïteit van de gemeentelijke bureaucreatie en de strikte regulering van de Amsterdamse markten (zoals de Albert Cuyp), die zelfs in oorlogstijd nauwgezet werd geadministreerd. Het gebruik van gestandaardiseerde formulieren (Model No. 14) toont de verregaande formalisering van het Amsterdamse marktwezen in die tijd. A. van As M. No Marktwezen