Handgeschreven memo / ambtelijke notitie op een klein archiefkaartje. Gedateerd tussen 24 maart 1943 en 5 mei 1943. mededeeling Inspecteurs;
Joodsche Raad zal
verklaring verstrekken betreffende
verkoop brood; dan vaste
plaats geven.

J 24/3 43

Niet geweest; m.i. bergen
acc. 5-5-43
de Haan J. 31/3 43 De notitie betreft een administratieve afhandeling met betrekking tot de voedselvoorziening voor de Joodse gemeenschap in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog.

• Inhoud: Er wordt gerefereerd aan een mededeling van inspecteurs. De Joodsche Raad zou een verklaring afleggen over de verkoop van brood, met als doel hiervoor een "vaste plaats" (waarschijnlijk een specifiek distributie- of verkooppunt) aan te wijzen.
• Afhandeling: De tekst onderaan ("Niet geweest; m.i. bergen") wijst erop dat een voorgenomen actie of afspraak niet is nagekomen. De schrijver adviseert daarom het dossier te "bergen" (archiveren).
• Parafen: Er zijn verschillende data en parafen zichtbaar (24/3, 31/3 en 5/5 uit het jaar 1943), wat duidt op een proces dat over meerdere weken liep binnen een ambtelijke instantie. De naam "de Haan" is expliciet vermeld. Dit document stamt uit de lente van 1943, een periode waarin de nazi-bezetter de Joodse bevolking in Nederland steeds verder isoleerde. De Joodsche Raad voor Amsterdam werd door de bezetter gedwongen om de administratie en regulering van de Joodse gemeenschap op zich te nemen, waaronder de distributie van basisbehoeften zoals brood.

Het aanwijzen van een "vaste plaats" voor broodverkoop paste in het beleid van segregatie, waarbij Joden alleen op specifieke plaatsen en tijden inkopen mochten doen. De bureaucratische toon van de notitie ("m.i. bergen") staat in schril contrast met de grimmige realiteit van die tijd: in 1943 bereikten de deportaties naar de vernietigingskampen hun hoogtepunt, en werd ook de Joodsche Raad zelf uiteindelijk opgeheven en gedeporteerd.