Besluit/notitie van een distributiecommissie. 25 oktober 1943. De Commissie in verdeeling
kon het verzoek van A. Dombriel
om voor toewijzing gerookte
visch (ger. aal) in aanmerking
te komen, niet inwilligen
25-10-'43
[Handtekening, vermoedelijk: de Haan] * Inhoud: Het document is een officiële afwijzing van een verzoek om extra voedseltoewijzing. Een zekere A. Dombriel had een aanvraag ingediend om in aanmerking te komen voor gerookte vis, specifiek gerookte aal (paling). De "Commissie in verdeeling" heeft dit verzoek afgewezen.
* Terminologie:
* Commissie in verdeeling: Een lokale of regionale instantie die verantwoordelijk was voor de distributie van schaarse goederen.
* Ger. aal: Afkorting voor gerookte aal.
* Niet inwilligen: Het verzoek is afgekeurd/geweigerd.
* Handschrift: Het handschrift is kenmerkend voor het midden van de 20e eeuw, met een duidelijke scheiding tussen de woorden en het gebruik van de oude spelling ("visch"). Dit document stamt uit oktober 1943, een periode tijdens de Tweede Wereldoorlog waarin Nederland bezet was door nazi-Duitsland. Vanwege de oorlogssituatie was er een groot tekort aan voedsel en andere basisbehoeften. Alles werd streng gereguleerd via een distributiesysteem met bonkaarten.

Luxe goederen, zoals gerookte paling, waren uiterst schaars en werden vaak alleen op basis van speciale medische indicaties of specifieke verzoeken door distributiecommissies toegewezen. De afwijzing in dit document illustreert de bureaucratische controle over de kleinste voedselvoorraden en de dagelijkse strijd van burgers om extra rantsoenen te verkrijgen tijdens de bezettingsjaren. A. Dombriel