Handgeschreven ambtelijke notitie / memorandum. 466/168/1

Hoe staat het met ver-
zoek Reuter Sr.
inzake geraakte aal.
Vergelijkt zich met
Yskes - L de Jong.

afgewezen De notitie is een intern voortgangsbericht of een statusvraag betreffende een officieel verzoek. De schrijver vraagt naar de stand van zaken ("Hoe staat het met...") van een verzoek ingediend door een zekere "Reuter Sr.".

Het onderwerp van het verzoek wordt omschreven als "inzake geraakte aal.". Hierbij is "aal." waarschijnlijk een afkorting; in ambtelijke contexten van die tijd zou dit kunnen staan voor "aalmoezenier", hoewel de exacte betekenis zonder verdere dossiercontext onzeker blijft. De term "geraakte" suggereert iemand die door een bepaalde maatregel of gebeurtenis is getroffen.

Reuter Sr. beroept zich blijkbaar op een precedent of vergelijkbaar geval: hij "vergelijkt zich met" een zaak van een zekere "Yskes" die behandeld is door "L. de Jong".

Onderaan het document is met een krachtige hand en een dikkere pen het uiteindelijke besluit genoteerd: afgewezen. De lange, ferme horizontale streep onder dit woord benadrukt het definitieve karakter van de beslissing. Gezien de expliciete vermelding van "L. de Jong" is dit document nagenoeg zeker afkomstig uit het archief van het Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie (RIOD, thans NIOD). Lou de Jong was van 1945 tot 1979 directeur van dit instituut en behandelde persoonlijk vele verzoeken om informatie, eerherstel of toegang tot archieven.

De naam "Yskes" (waarschijnlijk Jan Yskes, een bekende figuur in verzetskringen) komt vaker voor in de oorlogsarchieven. Het verzoek van Reuter Sr. betrof vermoedelijk een soortgelijke status of erkenning als die Yskes eerder had verkregen. Het archiefnummer bovenaan (466/168/1) is een typische inventaris- of dossierverwijzing die duidt op een zorgvuldig beheerd administratief proces. L. de Jong