(Exacte tekstweergave van het document)

8e vervolg van plaatsing in de werkverruiming D v. GHD.

J 71047 VHC S.Slagter Hofmannpl.2 hs [v] 14.4.99
J 311219 D.A.Slier Uithoornstr.44 I [v] 31.12.19
J 090723 L.J.Sloog Ceintuurbaan 253 I [v] 9.7.23
J 290320 J.Swaab Lomanstr. 5 hs [v] 29.3.20
J 120124 G.Trompetter Krugerstr.54 II [v] 12.1.24
J 300520 CC J.Trompetter Planciusstr.59 I [v] 2.5.20
J 110623 M.Van Praag Nw Heerengr. 77 [v] 11.6.23
J 030507 R.Verdoner Lomanstr.8 I [v] 3.5.07
J 100321 I.Verduin Vechtstr.56 II [v] 10.3.21
J 050315 M.Verduin Retiefstr.94 hs [v] 5.3.15
J 160504 G.Vischschoonmaker Blasiusstr.25 [v] 16.5.04
L.Vischschoonmaker Haarlemmerdijk 87 hs [v] 1.7.19
J 061100 B.Visjager Hofmeyrstr.40 [v] 6.11.00
J 120421 S.Viskoper Tugelaweg 102 [v] 12.4.21
J 250422 A.Vos Swammerdamstr.31 [v] 25.4.22
J 250103 S. de Vos Tugelaweg 112 I [v] 25.1.03
J 171112 B.Vyevano I. v/d Heijdenstr. 41 II [v] 17.11.12
J 090920 G.Woenen Tugelaweg 138 I [v] 9.9.20
J 200522 G.Wegloop Voeltzstr.8 hs [v] 20.5.22
J 131207 J.Weil Nw. Amstelstr.35 [v] 13.12.07
J 200520 D.Wortheim Van Helststr.25 I [v] 20.5.20
J 260819 M.Wertheim Lomanstr.7 I [v] 26.8.19
J 230800 I.Winnink Tilanusstr.45 I [v] 23.8.00
J 170122 J.Witjas Lepelstr.60 III [v] 17.1.22
J 040121 B. Witzenh usen Vrolikstr.154 II [v] 4.1.21
J 080610 J.v.d.Woude Beeftinkstr.2 I [v] 8.6.10
J 080917 L.Wijpijskamp Muiderkpl. 9 I [v] 8.9.17
J 280718 I.Zijnscherik Schalkburgerstr.23 I [v] 28.7.18
J 031204 S.Zak Retiefstr.51 I [v] 3.12.04
J 220221 H.Zeehandel de Poortmanstr.67 I [v] 22.2.21
J 150600 W.Zeeman 2e J.v.d.Heijdenstr.69 III [v] 15.6.00
J 290309 E.Zeligman Tonnemanstr.13 hs [v] 29.3.09
J 250322 J.v.d.Ziel Lomanstr.3 II [v] 25.3.22
J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10
J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17
J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17
J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15
J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14

a = geb. datum

(Handgeschreven in rood, rechtsonder:)
V-78 Dit document is een administratieve lijst uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (ca. 1942). De letter 'J' voor de nummers in de linkerkolom bevestigt dat het om een lijst van Joodse personen gaat. De lijst is opgesteld in Amsterdam, getuige de vele adressen in de Transvaalbuurt en de Plantage.

De term "werkverruiming" was een officieel eufemisme voor de dwangarbeidkampen waar Joodse mannen naartoe werden gestuurd. De kolommen bevatten respectievelijk een administratienummer (J-nummer), de naam, het woonadres en de geboortedatum (onderaan verklaard als "a = geb. datum"). De vinkjes zijn waarschijnlijk toegevoegd door een administrateur van de Joodsche Raad of de gemeentelijke diensten om de voortgang van de oproepen of het transport bij te houden. In de zomer van 1942 begonnen de grootschalige deportaties van Joden uit Nederland. Voorafgaand hieraan en parallel hiermee werden Joodse mannen opgeroepen voor de "werkverruiming". Zij werden tewerkgesteld in kampen in Nederland, zogenaamd om de werkloosheid te bestrijden. In werkelijkheid dienden deze kampen om de Joodse mannen te isoleren van hun gezinnen en ze centraal beschikbaar te hebben voor verdere deportatie naar de vernietigingskampen in het oosten. In oktober 1942 werden de meeste van deze kampen ontruimd en werden de mannen naar kamp Westerbork getransporteerd. Dit document is een direct bewijs van de bureaucratische systematiek waarmee deze vervolging in Nederland werd uitgevoerd. B. Witzenh S. de Vos