Archiefomslag (dossierkaft). [Midden boven:]
Circulaires
van den Joodschen RAAD ED

[Onderaan, binnen een handgetekende cirkel:]
MAG NIMMER VERNIETIGD WORDEN

[Rechtsonder:]
A 13 20/5/'45 Dit document is de originele omslag van een verzameling circulaires (officiële mededelingen) uitgevaardigd door de Joodsche Raad tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De groene inkt suggereert een ambtelijke of archivistische handeling.

De meest opvallende tekst is de dwingende instructie onderaan: "MAG NIMMER VERNIETIGD WORDEN". Dit wijst op het onmiddellijke besef, vlak na de bevrijding (gezien de datum mei 1945), van de enorme historische en juridische waarde van deze documenten. De toevoeging "ED" achter "RAAD" staat waarschijnlijk voor "Enzovoorts", wat duidt op bijbehorende stukken. De Joodsche Raad voor Amsterdam werd in februari 1941 op bevel van de Duitse bezetter opgericht. De organisatie diende als het officiële aanspreekpunt voor de Joodse gemeenschap, maar werd door de nazi's gebruikt als instrument om anti-Joodse maatregelen en uiteindelijk de deportaties uit te voeren.

De circulaires die in dit dossier zaten, bevatten vaak cruciale informatie over nieuwe verordeningen, oproepen voor de kampen en instructies aan de Joodse bevolking. Na de oorlog vormden deze documenten essentieel bewijsmateriaal voor historisch onderzoek naar de Holocaust in Nederland en voor de processen tegen de voorzitters van de Raad en de Duitse autoriteiten. De datering van 20 mei 1945 laat zien dat men binnen enkele weken na de bevrijding al begon met het veiligstellen van dit beladen archiefmateriaal.