Administratieve staat / kwantitatief overzicht van personeelsverloop.
Origineel
Administratieve staat / kwantitatief overzicht van personeelsverloop. 20 juni (jaar niet vermeld, maar de context wijst op de periode 1941-1944). [Linksboven bevindt zich een onleesbare stempel of vlek]
| Omschrijving | J. K. | Afd. Controle | |
|---|---|---|---|
| Nieuw geplaatst volgens Reislijsten | 3000 | 300 [vinkje] | 71 |
| Uitgegeven arbeiders: Bethlem | 210 | 210 | } |
| " " Daver A | 6 | 6 | } |
| " " " B | 5 | 5 | } 231 |
| " " Muiderberg | 10 | 10 | } |
| Overgeplaatst van Arische objecten | 941 | 969 | |
| ———— | ———— | 4207 | |
| Afgevoerd (ontslag) | 4180 / 1601 | 1599 [vinkje] | |
| naar Arische objecten | 17 [vinkje] | 16141 | |
| ———— | ———— | ———— | |
| 2379 | |||
| Per 20 Juni In Administratie | 2593. |
De kern van de administratie betreft:
1. Instroom: Nieuwe arbeiders die geplaatst zijn op basis van "Reislijsten".
2. Uistroom/Inzet: Arbeiders die zijn "uitgegeven" naar specifieke locaties of werkgevers (Bethlem, Daver A/B, Muiderberg).
3. Mutaties met "Arische objecten": Er is sprake van zowel overplaatsing van als afvoer naar zogenaamde "Arische objecten".
4. Eindsaldo: Het document berekent hoeveel personen er op 20 juni nog "In Administratie" zijn (2593).
De rekenmethode lijkt complex door het gebruik van verschillende referentiegetallen in de zijlijn (zoals 4207 en 16141), wat duidt op een groter boekhoudkundig systeem waar deze pagina een onderdeel van is. Het gebruik van de term "Arische objecten" plaatst dit document onmiskenbaar in de context van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog (1940-1945). "Arisering" was het proces waarbij Joods bezit (bedrijven, vastgoed) door de bezetter werd geconfisqueerd en onder toezicht van een Verwalter (bewindvoerder) werd geplaatst, om uiteindelijk te worden overgedragen aan niet-Joden ("Ariërs").
De genoemde locaties geven verdere aanwijzingen:
* Muiderberg: Hier bevond zich tijdens de oorlog een werkkamp (onderdeel van de werkverruiming) waar Joodse dwangarbeiders werden ingezet.
* J.K.: Zou kunnen staan voor "Joodsche Karakter" of een specifieke administratieve afdeling die toezag op Joodse arbeidskrachten.
Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit de administratie van een instantie die belast was met de inzet van (dwang)arbeid of het beheer van geconfisqueerde Joodse ondernemingen, zoals de Omnia-Treuhandgesellschaft of een regionaal arbeidsbureau onder Duits toezicht. Het illustreert de bureaucratische, kille wijze waarop mensen als louter getallen werden verschoven binnen het nationaalsocialistische systeem van onteigening en exploitatie. Omnia