Dienstbrief / Formele kennisgeving. 10 augustus 1940. Dienst Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. Den Heer M.A. Roozen, Vossenlaan 22, Hillegom. [Logo: Wapen van Amsterdam met drie kruizen]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 25/153/3 M.
BIJLAGE ___ AMSTERDAM (W.) 10 Augustus 1940.
ONDERWERP : JAN VAN GALENSTRAAT 14

[Handgeschreven in potlood/inkt:] Verzonden 10/8

AAN
den Heer M.A. Roozen,
Vossenlaan 22,
Hillegom.

    Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Albert Cuypstraat heeft gemaakt, behoort de inschrij-ving op de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.
    Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 14 Aug.a.s. om 9 uur v.m. te komen bij den In-specteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

                                        De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Deze brief is een formele waarschuwing en een oproep voor een hoorzitting vanuit de Amsterdamse Dienst Marktwezen. De strekking is bureaucratisch en juridisch van aard.

• Aanleiding: De heer Roozen heeft een "voorkeurskaart" voor de Albert Cuypmarkt, wat hem het recht geeft op een standplaats. Hij heeft hier echter onvoldoende gebruik van gemaakt.
• Consequentie: Volgens Artikel 10 van het Marktenreglement dreigt hij zijn plek op de sollicitantenlijst (en daarmee zijn rechten op de markt) te verliezen.
• Procedure: Voordat de directeur definitief besluit hem te schrappen, krijgt de heer Roozen de gelegenheid zich te verantwoorden bij de inspecteur op 14 augustus 1940.
• Drukwerk: De code onderaan ("9-'39") geeft aan dat dit specifieke formuliermodel in september 1939 is gedrukt. Het document dateert van 10 augustus 1940, slechts drie maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de brief een puur administratieve, gemeentelijke aangelegenheid lijkt te betreffen (het beheer van marktplaatsen), is de tijdsgeest van belang.

De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van de stad. In de vroege dagen van de bezetting probeerde het ambtelijk apparaat de normale gang van zaken zo goed mogelijk voort te zetten. Echter, marktvergunningen en voorkeurskaarten werden in deze periode ook een instrument van uitsluiting; later in de oorlog zouden Joodse marktkooplieden hun vergunningen en rechten op dergelijke wijze verliezen door de anti-Joodse maatregelen van de bezetter.

Voor een marktkoopman uit Hillegom betekende het verliezen van een plek op een Amsterdamse markt een aanzienlijke bedreiging voor zijn inkomen, zeker in een tijd van toenemende schaarste en economische onzekerheid. M.A. Roozen Roozen heeft (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen