[Logo van de Gemeente Amsterdam met de drie kruisen]
MARKTWEZEN AMSTERDAM HG.
Verzonden 10/8 [handgeschreven in potlood]

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 25/153/11 M.
BIJLAGE _
ONDERWERP : _

AMSTERDAM (W.) 10 Augustus 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer M.Vischjager,
Jodenbreestraat 41 III,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 2.

Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik
~~van de U verleende~~ voorkeurskaart voor de markt
heeft gemaakt, behoort de inschrij-
ving op de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt,
ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te
worden geschrapt.
~~Alvorens hiertoe~~ 14 Aug. a.s. te besluiten roep ik U op om op
te komen bij den In-
specteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-
West.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. De brief is een formele waarschuwing aan de heer M. Vischjager betreffende zijn status als gegadigde voor een marktplaats in Amsterdam. De dienst Marktwezen constateert dat hij zijn voorkeurskaart niet regelmatig heeft gebruikt. Op basis van artikel 10 van het geldende marktreglement is de consequentie hiervan dat hij van de sollicitantenlijst geschrapt zal worden.

De brief vertoont sporen van administratieve haast of standaardisering:
- Er is gebruikgemaakt van een voorgedrukt model (Model No. 8).
- Delen van de getypte tekst zijn met de schrijfmachine doorgehaald ("van de U verleende" en "Alvorens hiertoe").
- De specifieke datum van de oproep ("14 Aug. a.s.") is handmatig of met een aparte stempel tussen de tekst gevoegd.
Dit duidt erop dat de heer Vischjager nog een laatste kans krijgt om zijn zaak toe te lichten bij de inspecteur voordat de definitieve beslissing tot schrapping wordt genomen. Dit document is gedateerd op 10 augustus 1940, slechts drie maanden na de start van de Duitse bezetting van Nederland. De ontvanger, de heer Vischjager, woonde in de Jodenbreestraat, een straat die centraal lag in de Joodse buurt van Amsterdam. Veel Joodse Amsterdammers waren in die tijd werkzaam als marktkoopman.

Hoewel de brief op zichzelf een puur administratieve handeling lijkt (het handhaven van marktregels), is het een illustratie van de bureaucratische druk waaronder burgers, en in het bijzonder Joodse burgers, kwamen te staan. In de loop van de bezetting zouden de maatregelen tegen Joodse marktkooplieden steeds restrictiever worden, uiteindelijk leidend tot volledige uitsluiting van het economische leven. Het archief van het Marktwezen is een cruciale bron om deze geleidelijke inperking van rechten en middelen van bestaan in kaart te brengen. M. Vischjager Gemeente Amsterdam Marktwezen