Archief 745
Inventaris 745-317
Pagina 359
Dossier 24
Jaar 1940
Stadsarchief

Officiële brief/kennisgeving van strafoplegging.

28 september 1940. Van: De Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. Aan: Den Heer G. Slikker, Govert Flinckstraat 192 belet., Amsterdam-Zuid (Wijk 17). Dossier: 25/133/5, 25/199/2, 8

Origineel

Officiële brief/kennisgeving van strafoplegging. 28 september 1940. De Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. Den Heer G. Slikker, Govert Flinckstraat 192 belet., Amsterdam-Zuid (Wijk 17). MARKTWEZEN AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 25/199/2 M.
BIJLAGE __________
ONDERWERP : __________

AMSTERDAM (W.) 28 September 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer G. Slikker,
Govert Flinckstraat 192 belet.,
Amsterdam-Zuid.
Wijk 17.

Mij is gerapporteerd, dat U op Zaterdag 21 September jl. de markt aan de Albert Cuypstraat niet op het voorgeschreven tijdstip met Uw goederen had verlaten.

U heeft daarmede de voorwaarde overtreden, die was verbonden aan de U voorwaardelijk opgelegde straf, waarvan U met mijn brief d.d. 16 Juli jl. (No. 25/133/5 M.) mededeeling is gedaan. De bedoelde straf, zijnde ontneming van het recht om op de markten hier ter stede een plaats in te nemen voor den tijd van één dag, wordt thans ten uitvoer gelegd. Bovendien straf ik U, op grond van de overtreding van 21 September jl. met ontneming van het recht om op de markten hier ter stede een plaats in te nemen, eveneens voor den tijd van een dag; beide straffen worden ten uitvoer gelegd op ~~Maandag 30 September en Dinsdag 1 October a.s.~~

Woensdag 2 October en Donderdag 3 October a.s.

De Directeur,
[Handtekening]

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. * Inhoud: De brief dient als een officiële aanzegging van een tuchtrechtelijke maatregel tegen een marktkoopman (G. Slikker). De man heeft de regels overtreden door op zaterdag 21 september 1940 niet op tijd zijn kraam/goederen te verwijderen van de Albert Cuypmarkt.
* Strafmaat: Omdat de heer Slikker blijkbaar al een voorwaardelijke straf had uitstaan (van 16 juli 1940), wordt deze nu omgezet in een onvoorwaardelijke schorsing van één dag. Daarbovenop krijgt hij een nieuwe straf van één dag voor de huidige overtreding. In totaal mag hij twee dagen niet op de Amsterdamse markten staan.
* Administratieve wijziging: De oorspronkelijk getypte data voor de uitvoering van de straf (30 september en 1 oktober) zijn doorgehaald en onderaan de brief handmatig gewijzigd naar woensdag 2 en donderdag 3 oktober.
* Vorm: Het document is een standaardformulier (Model No. 8) van de gemeente, wat wijst op een gestandaardiseerde procedure voor dergelijke overtredingen. * Tijdsperiode: Het document dateert van september 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de bezetter de macht had, bleven gemeentelijke diensten zoals het Marktwezen in eerste instantie functioneren volgens bestaande Nederlandse regelgeving en procedures.
* Locatie: De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste en drukste markten van Amsterdam. Het strikt handhaven van op- en afbraaktijden was essentieel voor de reiniging van de straat en de doorstroming van het verkeer.
* Sociaal-economisch: Voor een marktkoopman betekende een uitsluiting van twee dagen een direct en substantieel verlies van inkomsten, zeker in een onzekere tijd van beginnende schaarste tijdens de oorlog. De vermelding "belet" in het adres duidt op een specifieke toegang bij een woning, vaak bij een bovenwoning of een gedeeld pand. G. Slikker Gemeente Amsterdam Marktwezen

Samenvatting

  • Inhoud: De brief dient als een officiële aanzegging van een tuchtrechtelijke maatregel tegen een marktkoopman (G. Slikker). De man heeft de regels overtreden door op zaterdag 21 september 1940 niet op tijd zijn kraam/goederen te verwijderen van de Albert Cuypmarkt.
  • Strafmaat: Omdat de heer Slikker blijkbaar al een voorwaardelijke straf had uitstaan (van 16 juli 1940), wordt deze nu omgezet in een onvoorwaardelijke schorsing van één dag. Daarbovenop krijgt hij een nieuwe straf van één dag voor de huidige overtreding. In totaal mag hij twee dagen niet op de Amsterdamse markten staan.
  • Administratieve wijziging: De oorspronkelijk getypte data voor de uitvoering van de straf (30 september en 1 oktober) zijn doorgehaald en onderaan de brief handmatig gewijzigd naar woensdag 2 en donderdag 3 oktober.
  • Vorm: Het document is een standaardformulier (Model No. 8) van de gemeente, wat wijst op een gestandaardiseerde procedure voor dergelijke overtredingen.

Historische Context

  • Tijdsperiode: Het document dateert van september 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de bezetter de macht had, bleven gemeentelijke diensten zoals het Marktwezen in eerste instantie functioneren volgens bestaande Nederlandse regelgeving en procedures.
  • Locatie: De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste en drukste markten van Amsterdam. Het strikt handhaven van op- en afbraaktijden was essentieel voor de reiniging van de straat en de doorstroming van het verkeer.
  • Sociaal-economisch: Voor een marktkoopman betekende een uitsluiting van twee dagen een direct en substantieel verlies van inkomsten, zeker in een onzekere tijd van beginnende schaarste tijdens de oorlog. De vermelding "belet" in het adres duidt op een specifieke toegang bij een woning, vaak bij een bovenwoning of een gedeeld pand.

Genoemde Personen 1

Locaties

Albert Cuypmarkt Centrale Markt

Producten

Huishoudelijk: Pan Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis

Thema's

Jodenster/Maatregelen

Organisaties

Gemeente Amsterdam Marktwezen