Administratieve kaart van de marktinspectie (vermoedelijk Amsterdam). November 1940. (Linkerkolom)
Opgeroepen per
(datum) .15. of 18.. Nov. '40 (uur) ..9.......
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt Alb. Cuypstraat
Vergunningskaart nr. 673
gewaarschuwd 31/10 '40
Aan
S. Meibergen
Korte Koningstraat 13 III
№ 25/227/2... 1940

(Rechterkolom)
Aanteekeningen Inspecteur:
Aan oproeping geen
gevolg gegeven
afvoeren.
18-11-40
deHan

opbergen
19/11 '40
[Paraaf] * Inhoud: Het document betreft een officiële melding over een marktkoopman, S. Meibergen, die zijn aangewezen staanplaats op de Albert Cuypmarkt niet regelmatig bezet.
* Proces: De betrokkene was op 31 oktober 1940 al gewaarschuwd. Vervolgens is hij opgeroepen om op 15 of 18 november om 9:00 uur te verschijnen. Omdat hij niet is komen opdagen ("geen gevolg gegeven"), adviseert de inspecteur op 18 november om hem te "afvoeren" (het intrekken van de staanplaats of vergunning). Op 19 november wordt het dossier gearchiveerd ("opbergen").
* Handschrift: Het document bevat zowel voorgedrukte tekst als handgeschreven toevoegingen in een zakelijk, 20e-eeuws handschrift. De datumstempels en het archiefnummer onderaan zijn met inkt aangebracht. * Historische context: Dit document stamt uit november 1940, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. De naam Meibergen en het adres in de Korte Koningstraat (gelegen in de oude Joodse buurt bij de Nieuwmarkt) wijzen erop dat de betrokkene zeer waarschijnlijk van Joodse afkomst was.
* Marktwezen: De Albert Cuypmarkt was en is een centrale markt in Amsterdam. Vanaf 1941 werd het voor Joodse kooplieden door de bezetter verboden om op openbare markten te staan. Dit document toont de strenge administratieve controle op marktplaatsen vlak voordat deze uitsluiting volledig werd geformaliseerd. De term "afvoeren" heeft hier een strikt administratieve betekenis: het schrappen uit het register van marktvergunninghouders. S. Meibergen Marktwezen