Ambtelijke notitie/bijblad betreffende marktbeheer. Mei 1940 (stempels/notities variërend van 10-5-1940 tot 30-5-1940). [Kader linksboven]
BIJBLAD VAN:
M.- No. 28/30/1 1940
DOORGEZONDEN: 18/5-140.

[Handgeschreven aantekeningen bovenin, deels doorgehaald]
Tot laatst Juli uitstel
in bezit blijven
28/30/2 116
Lindengracht
Verzoek om vrijstelling bet. marktgeld.

[Hoofdtekst]
Pitters bij mij ontboden, deelde mij mede dat zijn echtgenoote binnen enkele dagen moet bevallen. Hij heeft nu zijn marktplaats en winkel. Aangezien zijn echtgenoote thans niets in de zaak kan helpen, moet hij alles alleen doen, waarom hij dan ook verzocht hem toe te staan nog enkele weken van zijn marktplaats geen gebruik te maken.

M.i. bestaat daartegen geen bezwaar. Ik geef U dan ook in overweging Pitters toe te staan zijn plaats op de markt Lindengracht tot einde Juli niet in te nemen. Pitters moet echter zorg dragen, dat het ook tijdens zijn afwezigheid verschuldigde marktgeld wekelijks wordt betaald.

Ik heb Pitters er nadrukkelijk op gewezen, dat hij na 1 Aug. [?] zijn marktplaats geregeld moet bezetten, daar deze anders wordt ingetrokken.

[Marginale notities rechts en onder]
Wolff
Advies
21-5-40
[Handtekening: de Haar]

Oproepen
28-5-40
[Handtekening: de Haar]

30-5-40
[Handtekening: de Haar] In dit document doet een marktmeester of ambtenaar verslag van een gesprek met een zekere heer Pitters. Pitters heeft een vaste standplaats op de Lindengracht-markt in Amsterdam, maar combineert dit met een eigen winkel. Vanwege de aanstaande bevalling van zijn vrouw en het feit dat zij hem nu niet kan bijstaan, kan hij de marktplaats tijdelijk niet bemensen.

De ambtenaar adviseert positief op het verzoek om tijdelijke afwezigheid tot eind juli, maar stelt een strikte voorwaarde: het "marktgeld" (de staangeldvergoeding) moet wekelijks doorbetaald worden. Ook wordt er een harde deadline gesteld (waarschijnlijk 1 augustus) waarop hij weer aanwezig moet zijn, op straffe van het verliezen van zijn vergunning. De verschillende data en handtekeningen in de marge (21, 28 en 30 mei) tonen de ambtelijke afhandeling en bevestiging van dit besluit aan. Het document dateert van mei 1940. Dit is een historisch cruciaal moment: de Duitse inval in Nederland begon op 10 mei 1940 en de capitulatie volgde op 15 mei. Het is opvallend dat de ambtelijke molen, zoals blijkt uit de stempel van 18 mei, direct na de capitulatie gewoon door bleef draaien voor alledaagse zaken zoals marktvergunningen. De Lindengracht is van oudsher een bekende marktlokatie in de Amsterdamse Jordaan. Het document illustreert de strikte handhaving van marktregels in die tijd; zelfs bij persoonlijke familieomstandigheden was men verplicht het marktgeld te blijven betalen om de rechten op een standplaats niet te verliezen. Pitters (De heer)