Archief 745
Inventaris 745-321
Pagina 180
Dossier 92
Jaar 1940
Stadsarchief

Handgeschreven tekstfragment, waarschijnlijk het begin van een brief of verzoekschrift.

Origineel

Handgeschreven tekstfragment, waarschijnlijk het begin van een brief of verzoekschrift. Mijn heer daar ik graag
mijn plaats had willen
houden en niet graag had
kwijt wil wezen. * Inhoud: Het fragment bevat een beleefde openingszin waarin de schrijver de wens uit om zijn of haar "plaats" te behouden. In de context van die tijd verwijst "plaats" meestal naar een werkkring, betrekking of positie (bijvoorbeeld als dienstbode, ambtenaar of militair).
* Handschrift: Het betreft een geoefend, hellend cursief handschrift. De letters zijn gelijkmatig gevormd, wat duidt op een zekere mate van scholing van de schrijver.
* Taalgebruik: De zinsbouw ("niet graag had kwijt wil wezen") is taalkundig interessant. Het lijkt een vermenging van "niet graag had willen kwijtraken" en "niet graag kwijt wil zijn". Dit kan duiden op een overgangsvorm tussen formeel schrijftaal-Nederlands en de gesproken taal van die tijd.
* Staat van het document: Het papier vertoont lichte vlekken en verkleuring door ouderdom. Onderaan de pagina zijn vage, nauwelijks leesbare krabbels of doordrukken te zien die geen deel lijken uit te maken van de hoofdtekst. Dit document is representatief voor de formele correspondentie uit de periode rond 1900, waarin hiërarchische verhoudingen duidelijk werden bevestigd door de aanhef "Mijn heer". De tekst suggereert een precaire situatie voor de schrijver, mogelijk een dreigend ontslag of het einde van een tijdelijke aanstelling. Het feit dat de tekst plotseling stopt na vier regels, doet vermoeden dat dit ofwel een kladversie is, of dat de rest van de brief op een volgend blad of aan de binnenzijde van het gevouwen papier stond (wat op deze afbeelding niet zichtbaar is).

Samenvatting

  • Inhoud: Het fragment bevat een beleefde openingszin waarin de schrijver de wens uit om zijn of haar "plaats" te behouden. In de context van die tijd verwijst "plaats" meestal naar een werkkring, betrekking of positie (bijvoorbeeld als dienstbode, ambtenaar of militair).
  • Handschrift: Het betreft een geoefend, hellend cursief handschrift. De letters zijn gelijkmatig gevormd, wat duidt op een zekere mate van scholing van de schrijver.
  • Taalgebruik: De zinsbouw ("niet graag had kwijt wil wezen") is taalkundig interessant. Het lijkt een vermenging van "niet graag had willen kwijtraken" en "niet graag kwijt wil zijn". Dit kan duiden op een overgangsvorm tussen formeel schrijftaal-Nederlands en de gesproken taal van die tijd.
  • Staat van het document: Het papier vertoont lichte vlekken en verkleuring door ouderdom. Onderaan de pagina zijn vage, nauwelijks leesbare krabbels of doordrukken te zien die geen deel lijken uit te maken van de hoofdtekst.

Historische Context

Dit document is representatief voor de formele correspondentie uit de periode rond 1900, waarin hiërarchische verhoudingen duidelijk werden bevestigd door de aanhef "Mijn heer". De tekst suggereert een precaire situatie voor de schrijver, mogelijk een dreigend ontslag of het einde van een tijdelijke aanstelling. Het feit dat de tekst plotseling stopt na vier regels, doet vermoeden dat dit ofwel een kladversie is, of dat de rest van de brief op een volgend blad of aan de binnenzijde van het gevouwen papier stond (wat op deze afbeelding niet zichtbaar is).

Producten

A.G.F. (Groenten): Groente A.G.F. (Groenten): Sla Kruidenier (Droog): Meel Textiel & Kleding: Kleding Textiel & Kleding: Stof Textiel & Kleding: Textiel Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis

Thema's

Jodenster/Maatregelen