Administratieve notitie/besluit op een voorgedrukt formulier (Bijblad).
Origineel
Administratieve notitie/besluit op een voorgedrukt formulier (Bijblad). Augustus 1940 (specifieke data genoteerd: 20/8/40, 21/8/40, 22/8/40). [Linksboven, in kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 20/60/1 1940
DOORGEZONDEN: [onleesbaar initiaal, mogelijk Vd]
[Rechtsboven:]
570
[Midden boven:]
Th. van Laar
pl. 175 hinderpacht
" 2 Westerstraat.
[Centrale tekst:]
Geen bezwaar uitstel plaats-
bezetten voor den tijd van 3 maanden.
De thans geldende voorschriften laten
echter niet toe, dat vrijstelling van
marktgeld wordt verleend; dit moet
dus regelmatig worden betaald!
[Rechterkant, handgeschreven kanttekening:]
spr. hinderpacht
advies
GHD [initialen]
21/8 40
[Onderaan:]
20/60/2 M [in rood potlood]
22/8/40 [initialen, mogelijk AR]
8. [onderstreept]
GHD [initialen]
21/8 40
[Linksonder, drukwerk:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk administratief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw, geschreven met een vulpen. Een tweede hand heeft in rood potlood een dossiernummer toegevoegd.
* Inhoud: De heer Th. van Laar heeft een verzoek ingediend voor uitstel van het bezetten van zijn standplaatsen (nummers 175 en 2) aan de Westerstraat. De ambtenaar gaat akkoord met een uitstel van drie maanden, maar wijst het verzoek tot vrijstelling van betaling af. Volgens de geldende regels moet het marktgeld (de pacht) gewoon doorbetaald worden.
* Taalgebruik: Typisch ambtelijk Nederlands ("den tijd", "thans geldende voorschriften", "vrijstelling van marktgeld wordt verleend").
* Contextuele details: De term 'hinderpacht' verwijst naar het pachten van een plek op de openbare weg voor handel (markt). De Westerstraat in de Jordaan is van oudsher een belangrijke marktlocatie in Amsterdam. Dit document stamt uit augustus 1940, de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het een gewone gemeentelijke administratieve handeling lijkt, kan de aanvraag voor uitstel (niet bezetten van de marktplaats) verband houden met de uitzonderlijke omstandigheden van de oorlog, zoals schaarste aan goederen, mobilisatie of andere beperkingen. Het document illustreert hoe de ambtelijke molen in Amsterdam direct na de inval bleef doordraaien volgens de reeds bestaande protocollen en modellen (zoals het model uit 1937 onderaan het blad). De strikte weigering van vrijstelling van marktgeld toont de nadruk op het handhaven van de gemeentelijke inkomsten, ongeacht de situatie van de pachter. M. No