Administratief dossierblad / ambtelijke notitie (Algemene Zaken Model No. 14). Juli 1940 – september 1940. [Linksboven in stempelkader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 29/6/1 1940
DOORGEZONDEN: 6/8

[Rechtsboven handgeschreven:]
Snoek th. Straen
advies
4-9-40
M. de Kaer 607
deKaer oproepen
ths
21/7 40
p 20/8

[Hoofdtekst links:]
Verzoekt een plaats v.d.
markt vlak bij perceel
Nieuwmarkt nr. 14.
(is geen vischgedeelte).
Kan het geheele jaar
voor mosselen krijgen.
Kookt niet op de markt.

Kan als afgedaan worden beschouwd.
Heeft zich op de soll. lijst laten in-
schrijven.
Aan Hr. Stöer mededeelen.

[Linksonder:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016
Gez. [Paraaf] 24/9 '40
20-9-40

[Midden in blauw potlood/inkt:]
Hr Stöer
M. aanrekom. [?]
p 2/8 [Paraaf]

[Rechtsonder in zwarte inkt:]
Komt Vrijdagmiddag.
Kan Hr. zonder
meer worden
ingeschreven op de
sollicitantenlijst?
oproepen
4-9-40
de Kaer
p. 10/9 '40

[Onderaan in rood kader:]
vgb [?]
27-9-40
[Paraaf] * Inhoud: Het document betreft de afhandeling van een aanvraag voor een marktstandplaats op de Nieuwmarkt in Amsterdam, ter hoogte van nummer 14. De aanvrager (mogelijk Snoek) wenst daar het hele jaar door mosselen te verkopen. Er wordt specifiek vermeld dat deze plek niet in het officiële "vischgedeelte" ligt en dat de koopman de mosselen niet ter plekke kookt (wat van belang was voor brandveiligheid en geuroverlast).
* Administratieve gang van zaken: Het document toont een proces van drie maanden (juli t/m september 1940). Er is overleg tussen verschillende ambtenaren (Stöer en De Kaer). Uiteindelijk wordt de aanvraag genoteerd op de "sollicitantenlijst" (wachtlijst) en wordt het dossier op 27 september 1940 als afgedaan beschouwd.
* Vorm: Het betreft een voorgedrukt formulier voor "Algemene Zaken" dat intensief is gebruikt voor korte krabbels, paraven en doorstroomdata, typerend voor de gemeentelijke bureaucratie van die tijd. * Tijdperk: Dit document stamt uit de vroege maanden van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940 - mei 1945). Hoewel de oorlog is uitgebroken, draait de gemeentelijke bureaucratie voor dagelijkse zaken zoals marktvergunningen in de zomer van 1940 schijnbaar onverstoord door.
* Locatie: De Nieuwmarkt in Amsterdam was van oudsher een belangrijke handelsplek. De vermelding van "geen vischgedeelte" duidt op de strikte zonering van markten in die tijd.
* Economie: Mosselen waren indertijd een relatief goedkoop volksvoedsel. De opmerking "Kan het geheele jaar voor mosselen krijgen" suggereert een stabiele aanvoerlijn, wat in oorlogstijd cruciaal was voor de voedselvoorziening in de stad.