Officiële brief/oproep. 5 augustus 1940. Marktwezen Amsterdam (De Directeur). Den Heer A. Roodveldt, Waterlooplein 53 II, Amsterdam-Centrum. [Logo van Amsterdam: drie kruizen]
MARKTWEZEN AMSTERDAM HG. [Handgeschreven: Verzonden 5/8]
TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 30/45/11 M.
BIJLAGE ____________________
ONDERWERP : ____________________

AMSTERDAM (W.) 5 Augustus 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer A.Roodveldt,
Waterlooplein 53 II,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 2.

Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Waterlooplein heeft gemaakt, behoort de inschrijving op de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 7 Aug. a.s. tusschen 9½ - 12 uur te komen bij den Inspecteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Deze brief is een formeel administratief schrijven van het Marktwezen van de gemeente Amsterdam. De strekking is een voornemen tot het schrappen van de heer A. Roodveldt van de sollicitantenlijst (de wachtlijst voor een vaste staanplaats) voor de markt op het Waterlooplein. De reden die wordt opgegeven is het niet "geregeld gebruik" maken van zijn voorkeurskaart.

De ontvanger wordt gesommeerd om twee dagen later (7 augustus) op het kantoor aan de Jan van Galenstraat te verschijnen voor een gesprek met de inspecteur, alvorens het definitieve besluit tot schrapping wordt genomen. De brief is een standaardformulier (Model No. 8), waarbij de specifieke gegevens met een typemachine zijn ingevuld. De datum van de brief, 5 augustus 1940, is van historisch belang: dit is slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De markt op het Waterlooplein was destijds een zeer belangrijke markt in het hart van de Amsterdamse Joodse buurt.

Hoewel de brief zich beroept op een regulier artikel uit het 'Reglement op de Markten', moet de context van de bezetting niet uit het oog worden verloren. In deze periode begonnen de eerste beperkende maatregelen voor Joodse burgers en ondernemers voelbaar te worden. Documenten van het Marktwezen uit deze tijd worden vaak onderzocht om de uitsluiting van Joodse markthandelaren uit het economisch leven in kaart te brengen. Of de heer Roodveldt daadwerkelijk niet kwam opdagen wegens persoonlijke redenen of dat er sprake was van externe druk of belemmeringen door de nieuwe politieke realiteit, is op basis van dit enkele document niet vast te stellen, maar de locatie (Waterlooplein) en de tijdsgeest maken dit een document met een beladen historische achtergrond.