Administratieve notitie op een voorgedrukt formulier (Alg. Zaken Model No. 14). [Linksboven in stempelkader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 30/57/1 1940
DOORGEZONDEN: 28/9

[Rechtsboven]
825
m. Appel pl. 217 Waterlooplein
" 385 Uilenburg.

[Centrale tekst, handgeschreven]
25 Sept '40 gewaarschuwd geregeld
op Waterlooplein te komen.

Aan Appel moet m.i. worden bericht dat
geen marktgeld wordt gerestitueerd.

2-10-'40
deHaes [onderstreept]

[Rechtsonder, in rode/bruine inkt]
6.
30/58/2
5/10-'40 f

[Linksonder, voorgedrukte marge-informatie]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 De notitie betreft de administratieve opvolging rondom marktkoopman M. Appel, die standplaatsen had op het Waterlooplein (plek 217) en in de wijk Uilenburg (plek 385).

De kern van de zaak is een waarschuwing op 25 september 1940: Appel werd gemaand om vaker ("geregeld") op zijn standplaats op het Waterlooplein te verschijnen. Blijkbaar was er sprake van verzuim. Tevens wordt een verzoek om teruggave van marktgeld resoluut afgewezen door de behandelend ambtenaar ("geen marktgeld wordt gerestitueerd"). De opeenvolgende data en dossiernummers laten zien hoe de zaak in enkele weken door de gemeentelijke bureaucracie werd geleid. Het document is historisch relevant vanwege de datum en locatie. September en oktober 1940 markeren de eerste fase van de Duitse bezetting van Nederland. Het Waterlooplein en de aangrenzende buurt Uilenburg vormden het centrum van de Amsterdamse Jodenbuurt; de overgrote meerderheid van de handelaren hier was Joods.

In deze periode begonnen de bezettingsautoriteiten en het collaborerende deel van het stadsbestuur de grip op Joodse economische activiteiten te verstevigen. Het aandringen op "geregelde aanwezigheid" en het weigeren van restitutie kan wijzen op de precaire situatie van Joodse handelaren die door de omstandigheden hun werk niet meer normaal konden uitvoeren, maar desondanks door de bureaucratie aan hun verplichtingen werden gehouden. M. Appel M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen