Getypte officiële brief (doorslag of origineel op dun papier).
Origineel
Getypte officiële brief (doorslag of origineel op dun papier). 6 februari 1942. Het Hoofd van de Afdeeling Werkverruiming (Amsterdam). Het Hoofd van de Afdeeling Steunverleening, Marnixstraat 317, Amsterdam. L.
6 Februari 1942
Het Hoofd van de Afd.Steunverleening
Marnixstraat 317
AMSTERDAM/CENTRUM.
In antwoord op Uw schrijven
d.d. 28 Januari j.l., deel ik U mede, dat de
navolgende Joodsche arbeiders zich voor de
keuring hebben gemeld.
No.164.922 A.H.Root,Thorbeckeplein 18 III
No. 96.845/26 S.Haringman,Waterlooplein 58 I
No.100.667 M.Pool,Retiefstraat 45 I
Het Hoofd van de Afdeeling
Werkverruiming.
Coll. [handgeschreven paraaf] Dit document is een administratieve kennisgeving tussen twee afdelingen van de gemeente Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De Afdeeling Werkverruiming informeert de Afdeeling Steunverleening dat drie specifiek genoemde "Joodsche arbeiders" gehoor hebben gegeven aan een oproep voor een medische keuring.
De genoemde personen zijn:
1. Abraham Hijman Root (geboren 1902), wonende aan het Thorbeckeplein 18-III.
2. Salomon Haringman (geboren 1883), wonende aan het Waterlooplein 58-I.
3. Mozes Pool (geboren 1891), wonende aan de Retiefstraat 45-I.
De zakelijke, bureaucratische toon van de brief maskeert de sinistere realiteit van die tijd: de systematische registratie en selectie van de Joodse bevolking voor dwangarbeid. De datum van de brief, 6 februari 1942, valt in een cruciale periode van de Jodenvervolging in Nederland. In januari 1942 waren de eerste Joodse mannen opgeroepen om naar werkkampen van de "Werkverruiming" in Noord- en Oost-Nederland te gaan. Deze kampen stonden officieel onder Nederlands beheer, maar de opzet was aangestuurd door de Duitse bezetter.
De "keuring" waarnaar in de brief verwezen wordt, was bedoeld om vast te stellen of de mannen fysiek in staat waren om zwaar werk te verrichten in deze kampen. Voor velen was de gang naar een werkkamp de eerste stap in het proces van deportatie; vanuit de werkkampen werden de meeste mannen in oktober 1942 rechtstreeks naar kamp Westerbork en vervolgens naar de vernietigingskampen in het oosten gedeporteerd.
Uit archieven (zoals de Joods Monument-database) blijkt dat de drie mannen die in deze brief genoemd worden, de oorlog niet hebben overleefd. Abraham Hijman Root en Salomon Haringman werden beiden in 1942 vermoord in Auschwitz; Mozes Pool stierf eveneens in 1942 in Auschwitz. Dit document vormt daarmee een tastbaar bewijs van de bureaucratische raderen die leidden tot de Holocaust.