Dit document is een overzicht van loonbetalingen die nog niet in de reguliere boekhouding waren verwerkt ("niet ingeboekt").

• Persoon: Het betreft M. Da Costa da Fonseca, een naam die duidt op een Sefardisch-Joodse achtergrond.
• Locatie: Kamp Diever was een werkkamp in Drenthe. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden hier vanaf begin 1942 Joodse mannen tewerkgesteld in het kader van de werkverruiming, voordat zij werden weggevoerd naar kamp Westerbork.
• Berekening: De persoon heeft 48 uur gewerkt tegen een tarief van 0,26 (vermoedelijk guldens) per uur. Er worden twee bedragen genoemd onder 'bel loon' (waarschijnlijk belastbaar loon of bruto loon) en 'loon': 12,53 en 12,50.
• Periode: De gewerkte week loopt van 16 februari tot 21 februari (16/2 - 21/2), wat gezien de historische context van kamp Diever wijst op het jaar 1942.

Dit type documentatie is cruciaal voor het reconstrueren van de administratieve processen rondom de Joodse werkkampen in Nederland tijdens de bezetting. Hoewel de kampen officieel bedoeld waren voor "werkverschaffing", fungeerden ze in 1942 als een tussenstation in de Holocaust. De gedetailleerde loonadministratie laat zien hoe de bureaucratie tot kort voor de deportaties bleef functioneren. Namen zoals Da Costa da Fonseca komen veelvuldig voor in de archieven van de Portugees-Israëlietische Gemeente en de cartotheek van de Joodse Raad. Dit specifieke blad is waarschijnlijk afkomstig uit een groter administratief archief van de Rijksdienst voor de Werkverruiming of een opvolgende instantie.