Officiële brief / Kennisgeving van een besluit. 27 januari 1941. Burgemeester en Wethouders van Amsterdam (ondertekend door de Burgemeester en de Secretaris). No 2A/2/2 M. 1041 20/I Markten

GEMEENTE AMSTERDAM

AFD. L.M. AMSTERDAM, 27 Januari 1941.
No. 142 -1941-

BIJLAGEN MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER VAN DIT SCHRIJVEN EN DE AFDEELING TE VERMELDEN.

Wij deelen U hierbij mede, dat wij in onze vergadering van 24 dezer hebben besloten aan het Bestuur van de Amsterdamsche Vereeniging van Groothandelaren in aardappelen een bijdrage groot ƒ 100 te verstrekken voor de extra kosten, die door dat Bestuur zijn gemaakt voor den opslag van aardappelen in een pand van de Handelsinrichtingen.
vM

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,

get. DE VLUGT.

de Secretaris,

(get.) J. F. FRANKEN
l.s.

Aan den heer P. van Es,
bestuurslid van de Amsterdamsche
Vereeniging van groothandelaren in
aardappelen, Centrale Markt,
_ A_L_H_I_E_R (W).

Model G.A. 5
25000-1-’40 * Onderwerp: De gemeente Amsterdam kent een subsidie/bijdrage toe van 100 gulden (ƒ 100) aan de belangenvereniging van aardappelgroothandelaren.
* Aanleiding: Vergoeding voor extra gemaakte kosten voor de opslag van aardappelen in een pand van de 'Handelsinrichtingen'.
* Functionarissen:
* Willem de Vlugt: Burgemeester van Amsterdam (tot maart 1941).
* J.F. Franken: Gemeentesecretaris.
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling ("deelen", "dezer", "Amsterdamsche"). De toevoeging "(W)" achter "ALHIER" duidt op het stadsdeel (West), waar de Centrale Markthallen gevestigd waren. Dit document stamt uit de beginfase van de Duitse bezetting van Nederland (januari 1941). De voedselvoorziening was in deze periode een kritieke taak voor het gemeentebestuur. De Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat was het logistieke hart van de voedseldistributie in Amsterdam.

Opvallend is dat burgemeester Willem de Vlugt de brief ondertekent (via een stempel/doorslag 'get.'). Dit is slechts enkele weken voordat hij door de bezetter werd ontslagen naar aanleiding van de Februaristaking (25-26 februari 1941). De bijdrage van 100 gulden lijkt een relatief klein bedrag voor opslagkosten, maar illustreert de nauwe betrokkenheid van de gemeente bij de aardappelvoorziening, die als basisvoedsel van essentieel belang was voor de stad in oorlogstijd. De afkorting "L.M." in de kop staat zeer waarschijnlijk voor de afdeling Landbouw en Markten.