Ambtsverslag / Rapportage van de gemeente Amsterdam. 13 juni 1941. Nº 213/33 // M.1941 2/6

R A P P O R T

T.Root, oud 33 jaar en wonende Breedeweg 4 alhier, verzoekt om een erken-
ning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart sinds de
laatste acht jaar in de betrekken kleinhandel werkzaam te zijn.
Root vertoonde mij een op zegel gestelde verklaring waaruit bleek, dat hij
in 1933 een groenten en fruitzaak heeft overgenomen van een zekeren
Roeland. Deze zaak gevestigd Dapperstraat 66 alhier, heeft hij later over-
gedaan aan zijn broer, bij wien hij eenige dagen per week als personeel
werkzaam bleef, terwijl hij tevens in de kippenhandel is geweest. Sedert
April 1941 is hij weer eigenaar van een groentenzaak gevestigd aan den
Breedeweg 4 alhier, welke zaak hij heeft overgenomen van kooper Tang. Ook
van deze koop vertoonde Root mij een op zegel gestelde verklaring. Vanaf
April 1941 heeft hij toegang tot de Centrale Markt als kooper. Voordien heeft
hij nimmer toegang gehad. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld
heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.

Amsterdam 13 Juni 1941
Controleur,
[handtekening: J. v. Praag (?)] [handtekening: J. Elthes (?)]

[Handgeschreven aantekeningen:]
Verklaring stempelen
en doorzenden naar den
Haag.
H.b.-7/6
Acc. 17/6 '41 [gevolgd door paraaf]
Doorgezonden 18/6 - '41 [gevolgd door paraaf] * Taal en Spelling: Het document is geschreven in het Nederlands. Er is sprake van enkele (waarschijnlijk) typefouten zoals "betrekken" in plaats van "betrokken" en "kooper" (oude spelling of typo).
* Inhoud: Het rapport dient om de achtergrond van de heer T. Root te verifiëren voor zijn officiële erkenning als groenteman. De controleur heeft documenten (op zegel gestelde verklaringen) ingezien die de carrière van Root sinds 1933 bevestigen, inclusief zijn werkzaamheden in de Dapperstraat en de kippenhandel. Sinds april 1941 is hij gevestigd aan de Breedeweg 4, een zaak die hij overnam van een zekere Tang.
* Administratieve gang: Het document bevat diverse handgeschreven annotaties die het proces laten zien: goedkeuring ("Acc." voor Accorded) op 17 juni en verzending naar Den Haag op 18 juni 1941. Dit document dateert uit het tweede jaar van de Duitse bezetting van Nederland (1941). Tijdens deze periode werden de economische activiteiten en de distributie van levensmiddelen steeds strenger gereguleerd door de overheid en de bezetter. Handelaren moesten officieel erkend zijn om toegang te krijgen tot de Centrale Markt (de groothandelsmarkt van Amsterdam) en om legaal handel te mogen drijven. De verwijzing naar "Den Haag" duidt op de gecentraliseerde aanpak van deze erkenningen, waarschijnlijk door een rijksinstantie of een door de bezetter gecontroleerd departement.