Handgeschreven brief/verklaring betreffende ontvangen financiële steun. Dirk Visser. H. 177 a @
Mijnheer Moerkerk

Zo ik van Jan. Zwart..
hoed heb vernomen,
is bij u bericht binnen
gekomen, dat ik meer
steun geniet dan Zui..
derzeesteun.
Ik ontvang aan steun.
Zuiderzeesteun f 4.00
Hulpbetoon // 5.00
Versterkende mid. 1.00

Te samen f 10.00
naar waarheid
Dirk Visser Het document is een schriftelijke verantwoording van Dirk Visser over de hoogte van de door hem ontvangen sociale steun. De aanleiding voor de brief is een bericht dat de heer Moerkerk zou hebben bereikt (via ene Jan Zwarthoed) over mogelijke onregelmatigheden of onduidelijkheid over het totaalbedrag aan steun dat Visser ontvangt.

Visser specificeert zijn wekelijkse (of maandelijkse) toelagen:
1. Zuiderzeesteun (f 4,00): Specifieke steun voor vissers.
2. Hulpbetoon (f 5,00): Algemene armensteun.
3. Versterkende middelen (f 1,00): Een toeslag bedoeld voor extra voeding of medicatie bij ziekte of zwakte.

Het totaalbedrag van f 10,00 wordt door Visser expliciet bevestigd met de eedformule "naar waarheid", wat duidt op de noodzaak om aan te tonen dat hij niet onterecht teveel steun ontvangt. De Zuiderzeesteun was een wettelijke regeling (geformaliseerd in 1925) om vissers en aanverwante beroepen schadeloos te stellen voor het verlies van inkomsten door de aanleg van de Afsluitdijk en de daaropvolgende inpoldering. De heer Moerkerk was vermoedelijk een ambtenaar belast met de uitvoering van deze wet of een lokale armbestuurder.

De naam Jan Zwarthoed duidt op een sterke link met Volendam, waar deze achternaam zeer veel voorkomt. Dit suggereert dat Dirk Visser waarschijnlijk een Volendammer visser was die door de veranderende omstandigheden op de Zuiderzee afhankelijk was geworden van diverse steunfondsen. Het document illustreert de strenge sociale controle en de administratieve rompslomp waar kleine zelfstandigen in die tijd mee te maken kregen wanneer zij aanspraak maakten op publieke middelen. Moerkerk was (De heer)