Administratieve registratiekaart (Model No. 74). 14 maart 1941. [Gedrukte tekst in zwarte inkt, handgeschreven toevoegingen in grijze/zwarte inkt en blauwe pen/stempel.]

Stamboek No. : 151759 [getypt/geschreven] [rechterbovenhoek:] Afdeeling O.H.

Naam : E. v. Thijn

Adres : Gov Flinck-Str. 228

ingehouden Voorkumsk. N^o 714 Alb. Cuypstr

Ventvergunning en (of) Legitimatiekaart(en)

Serie : [leeg] No. : [leeg] No. : [leeg]

Steun is ingegaan dd. 3-2-'41

[Blauwe stempel in cirkel:] 14 MAART 1941

[Linksonder handgeschreven paraaf/handtekening]

Het Hoofd der Afdeeling,
[Rechtsonder onleesbare handtekening in paars/blauwe inkt]

Model No. 74 * Persoonsgegevens: Het betreft een kaart voor E. van Thijn, wonende aan de Govert Flinckstraat 228 te Amsterdam.
* Inhouding: Er wordt melding gemaakt van de inhouding van een "Voorkumsk. No 714" (afkorting voor Voorkomingskaart) aan de Albert Cuypstraat. Een voorkomingskaart was indertijd nodig voor marktkooplieden of straatventers.
* Sociale steun: Er is genoteerd dat de "steun" (sociale uitkering) is ingegaan op 3 februari 1941.
* Verwerking: De kaart is afgestempeld op 14 maart 1941, wat de datum van administratieve afhandeling van de inhouding of de steunaanvraag markeert.
* Model: De kaart is een standaardformulier "Model No. 74", gebruikt voor de administratie van vergunningen en sociale voorzieningen. Dit document dateert uit het begin van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Govert Flinckstraat en de Albert Cuypstraat in de Amsterdamse Pijp waren gebieden met een aanzienlijke Joodse bevolking. De naam 'Van Thijn' is bovendien een veelvoorkomende Joodse familienaam in Amsterdam.

In de periode begin 1941 werden de beperkingen voor Joodse burgers steeds strenger. Het intrekken van ventvergunningen of het nauwgezet bijhouden van de administratie van Joodse burgers door gemeentelijke instanties (vaak in opdracht van de bezetter) was een stap in het proces van economische uitsluiting en isolatie. Kaarten zoals deze maken vaak deel uit van de archieven van de Gemeentelijke Sociale Dienst of werden later gebruikt door de Joodse Raad voor hun eigen administratie. E. van Thijn Gemeente Amsterdam