Administratieve indexkaart of fiche. S Van Sluis 21023 Geesbrief

? ~~curaj.)~~ bel loon. loon zegel.
939 915 ~~050~~ 15 wk @. * Naam en Nummer: "S Van Sluis" is de geregistreerde persoon, met "21023" als bijbehorend dossier- of registratienummer.
* Geesbrief: Deze term is ongebruikelijk. Gezien de context van loonadministratie zou het een specifieke administratieve code of een type document kunnen zijn.
* Loongegevens: De koppen "bel loon." (mogelijk belastbaar loon) en "loon" wijzen op loonbedragen. De getallen "939" en "915" vertegenwoordigen waarschijnlijk guldensbedragen (fl. 9,39 en fl. 9,15).
* Zegel: Verwijst naar de premiezegels die vroeger werden geplakt voor sociale verzekeringen. Het bedrag "050" (50 cent) is met een rode streep doorgehaald, wat duidt op een correctie of verwerking.
* Tijdsduur: "15 wk @" geeft een periode aan van 15 weken waarin de betreffende berekening of afdracht van toepassing was.
* Doorhalingen: De rode strepen door "curaj.)" (mogelijk een afkorting voor curator of een specifieke status) en "050" zijn kenmerkend voor administratieve bijwerkingen. Dit document is een voorbeeld van de handmatige administratie van werknemersgegevens in de periode voor de digitalisering. Dergelijke kaarten werden in Nederland veelvuldig gebruikt door instanties zoals de sociale verzekeringsbanken of bedrijfsverenigingen om het arbeidsverleden en de premie-afdracht van arbeiders nauwgezet bij te houden. De roestsporen rechtsonder suggereren dat deze kaart gedurende lange tijd aan een groter dossier was vastgeklampt.