```
Sellingerbeetse

M Hoffman 15.203?
bel loon loon zegel
48 uur à .29 13.91 6.52 0.60 17e wk
48 à .32 15.19 14.32 0.60 18e wk
``` Dit document is een beknopte loonadministratie voor een arbeider over een periode van twee weken (week 17 en 18).

• Uren en Tarief: Er is in beide weken 48 uur gewerkt (een standaard werkweek voor die tijd). Het uurloon stijgt van ca. 0,29 gulden naar ca. 0,32 gulden.
• Kolom "bel loon": Waarschijnlijk een afkorting voor 'belastbaar loon' of 'bruto loon'. In week 17 bedraagt dit ƒ 13,91 en in week 18 ƒ 15,19.
• Kolom "loon": Dit betreft het netto uitbetaalde bedrag. In week 17 is dit opvallend laag (ƒ 6,52), wat duidt op een forse inhouding, mogelijk wegens een voorschot, boete of kosten voor voeding en onderdak. In week 18 is het netto loon ƒ 14,32.
• Kolom "zegel": Er wordt wekelijks ƒ 0,60 ingehouden voor de 'zegel'. Dit verwijst naar de wettelijke afdracht voor de sociale verzekeringen (Invaliditeits- en Ouderdomswet), waarbij fysieke zegels op een verzekeringskaart werden geplakt als bewijs van premiebetaling. De vermelding Sellingerbeetse is historisch significant. In dit gebied in Oost-Groningen vonden in de eerste helft van de 20e eeuw grootschalige ontginningen plaats. Tijdens de crisisjaren '30 was hier een van de grootste kampen van de Rijkswerkverschaffing gevestigd.

Werkloze mannen uit het hele land werden hier tewerkgesteld voor zwaar handwerk (spitten en egaliseren van veengrond). De lonen in de werkverschaffing werden bewust laag gehouden, net boven het steunniveau, om arbeiders te dwingen te blijven zoeken naar werk in de reguliere sector. De lage uurlonen en de specifieke inhoudingen op deze kaart zijn typerend voor de administratie van dergelijke werkverschaffingsprojecten. De kaart biedt daarmee een direct inkijkje in de sociaaleconomische omstandigheden van een individuele arbeider tijdens de crisisjaren. M. Hoffman W. Hoffman