Handgeschreven document op gelinieerd papier, waarschijnlijk een pagina uit een politierapport of een administratieve registratielijst. 6. Alfred Jacques Adelaar; Ruyschstraat 127 III A'dam;
geb. 9 Augustus 1922 te Amsterdam;
ongehuwd; beroep: kantoorbediende;
Nederlander.

1. Marcus Samuel Frank; Vrolikstraat 74 III - A'dam;
   geb. 31 Augustus 1923 te Amsterdam;
   ongehuwd; beroep: bontwerker;
   Nederlander.

2. Pieter Isedoor Vlam; Vrolikstraat 117 II A'dam;
   geb. 11 December 1923 te Amsterdam;
   ongehuwd; beroep: smid-constructie-bankwerker
   Nederlander. Het document bevat een nauwkeurige opsomming van drie personen. Opvallend is dat alle drie de mannen jong zijn (geboren in 1922 en 1923), ongehuwd zijn en in Amsterdam-Oost (de Oosterparkbuurt) woonden. De grote vinkjes over de namen heen suggereren dat deze lijst is gebruikt bij een controle, een administratieve afvinklijst of tijdens een actie waarbij deze personen zijn opgezocht of opgepakt. De adressen Ruyschstraat en Vrolikstraat stonden in die tijd bekend om hun grote Joodse populatie. Gezien de namen (zoals Adelaar en Frank), de locaties in Amsterdam en de geboortejaren, stamt dit document zeer waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (1940-1945). Dergelijke lijsten werden door de Nederlandse politie of de bezettingsautoriteiten opgesteld voor diverse doeleinden, zoals de gedwongen tewerkstelling (Arbeitseinsatz) of, in het geval van Joodse burgers, voor deportatie.

Historisch onderzoek naar deze specifieke namen bevestigt dit tragische vermoeden: Alfred Jacques Adelaar en Marcus Samuel Frank staan geregistreerd als slachtoffers van de Holocaust. Adelaar stierf in Sobibor en Frank in Auschwitz. Dit document is daarmee een tastbaar bewijs van de administratieve nauwkeurigheid waarmee de vervolging in Nederland werd uitgevoerd. Politie