Archiefstuk/interne notitie betreffende marktvergunningen. Verschillende data in augustus en september 1939. [Kop linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/44/3 193 9
DOORGEZONDEN: 19/8

[Rechtsboven]
377

[Bovenzijde, cursief handschrift]
H. Bootsma pl 160 Dapperstraat
26/50/6/38 22/9 Tot wederopz. assistentie
- niet vervangen - door mej M. Zwartz
toegestaan [paraaf]

[Midden, rood potlood]
26/44/4

[Links van rood nummer]
7/9/39
2 [paraaf]

[Midden sectie]
Tegen inwilliging van het ver- [Marge rechts:] Chef Distr
zoek van H. Bootsma om zich op [Marge rechts:] ons advies
zijn plaats op de markt Dapperstraat [Marge rechts:] brief sturen
(Dapperplein) tot wederopzegging te [Marge rechts:] aan nieuwe
mogen laten assisteren ~~door~~ [Marge rechts:] adres!
- niet vervangen - door P. Kalkweg [Marge rechts:] [paraaf]
bestaat m. i. geen bezwaar.
~~Echter niet tegelijkertijd~~ [Marge rechts:] Verzonden 24/8 '39 [paraaf]
[Marge rechts, verticaal:] [paraaf] 23/8 '39

[Onderste sectie]
[Marge links:] Acc [paraaf]
De hun toegestane assistentie door
mej. M. Zwartz, komt hiermede te vervallen.
Van dienovereenkomstig aanteekening houden.
Een termijn te stellen als door Chef marktopz.
voorgesteld, acht ik niet noodzakelijk. alnog [Marge rechts:] alnog
voldoende, want Bootsma wordt geregeld,
~~acht ik tevens~~ somm. straffen
overbodig 4-9-39 [paraaf] * Onderwerp: De administratieve verwerking van een wijziging in de assistentie voor een marktkraamhouder op de Dappermarkt in Amsterdam.
* Besluitvorming: H. Bootsma, houder van staanplaats 160, heeft verzocht om P. Kalkweg als assistent te mogen aanstellen ter vervanging van Mej. M. Zwartz. Dit verzoek is ingewilligd "tot wederopzegging".
* Handhaving en Controle: Uit de onderste regels blijkt een discussie tussen ambtenaren. De "Chef marktopz." (marktopzichter) stelde blijkbaar een bepaalde termijn of restrictie voor, maar de beoordelaar acht dit niet nodig ("niet noodzakelijk"). De reden hiervoor is dat Bootsma "geregeld" wordt (waarschijnlijk gecontroleerd of gesommeerd), waardoor verdere "somm. straffen" (sommiere straffen of sommaties) op dat moment overbodig worden geacht.
* Administratieve route: Het document toont de typische bureaucratische gang van zaken: advies vragen aan de districtchef, het versturen van een brief naar een nieuw adres, en het bijwerken van de registers ("aanteekening houden"). Dit document stamt uit de periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De Dappermarkt was (en is) een vitale handelsplek in Amsterdam-Oost. Het archiefstuk geeft inzicht in de strikte regulering van de Amsterdamse markten in de jaren '30, waarbij elke assistent officieel geregistreerd en goedgekeurd moest worden door de marktpolitie of de gemeentelijke marktdienst. De nadruk op "niet vervangen" suggereert dat er een beperking was op het aantal assistenten dat een koopman tegelijkertijd mocht hebben.