Ambtelijk bijblad/notitie op een voorgedrukt formulier (Alg. Zaken-Model No. 14). [Linksboven in kader]
B I J B L A D V A N :
M. No. $76^a / 412 / 1$ 194 2
DOORGEZONDEN: 30/6

[Rechtsboven, rode inkt]
Inzp.
inlichtingen s.v.p.
3-7-42
[onleesbare paraaf]

[Hoofdtekst, handgeschreven]
J. Th. v. Schaik heeft toewijzing zoetwater-
visch, toewijzing levende aal, enkele
toewijzing ger. aal en toewijzing per
bewijs v 2 kisten garnalen.
Verzoek v. v. Schaik om verhooging
van toewijzing in commissie besproken.
Commissie v. meening dat v. S.
geen hoogere toewijzing toekomt.

[Linkermarge, rode inkt]
$46^a/412/2$

[Onderaan, ander handschrift]
27 Juni j.l. bericht ik U, dat
Uw verzoek om verhooging van toewijzingen voor visch aan
den afslag te dezer stede is behandeld in de Verdeelingscommissie,
welke commissie van meening is, dat aan Uw verzoek niet kan worden
voldaan.
22-7-42
De Haan [?]

[Voetnoot links]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 * Onderwerp: De behandeling van een verzoek tot verhoging van de vis-toewijzingen voor een handelaar genaamd J. Th. van Schaik.
* Inhoud: Uit de notitie blijkt dat Van Schaik reeds toewijzingen had voor zoetwatervis, levende aal, gerookte aal en twee kisten garnalen. Hij deed een verzoek om deze hoeveelheden te verhogen.
* Besluitvorming: Het verzoek is besproken in een 'Verdeelingscommissie'. Deze commissie heeft geoordeeld dat een verhoging niet gerechtvaardigd was.
* Resultaat: Op 22 juli 1942 is het definitieve negatieve besluit geformuleerd door een functionaris (mogelijk genaamd De Haan). Dit document stamt uit juli 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er sprake van een strikt distributiesysteem vanwege de toenemende schaarste aan voedsel en grondstoffen.

De handel in vis was, net als vele andere sectoren, aan banden gelegd. Handelaren waren afhankelijk van officiële "toewijzingen" om goederen te mogen inkopen en verkopen op de afslag. De 'Verdeelingscommissie' speelde hierin een cruciale rol als bureaucratisch orgaan dat bepaalde wie recht had op welke hoeveelheden. Het document illustreert de strikte controle en de moeizame administratieve weg die ondernemers moesten bewandelen om hun handel te kunnen voortzetten of uitbreiden in oorlogstijd. De afwijzing van het verzoek is typerend voor de schaarste-economie van die jaren.