Getypte doorslag van een officiële brief (archiefstuk). 27 november 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen te Amsterdam). Den Heer Jb. Blokker, Vespuccistraat 30 III, Amsterdam-W. [Handgeschreven, rechtsboven:] 2 ex. Hr. de Raer.

[Handgeschreven, middenboven:] extra.

[Getypt, linksboven:] DV.

25/219/2 M.

[Getypt, rechts:] 27 November 1939.

[Adres, getypt:]
den Heer Jb. Blokker
Vespuccistraat 30 III
A m s t e r d a m - W.
Wijk 26 A.

[Inhoud, getypt:]
Naar aanleiding van Uw briefkaart, ingekomen op
13 November j.l. bericht ik U, dat het daarin vervatte ver-
zoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien
U niet regelmatig, dat wil zeggen tenminste twee maal per
week Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat bezet, zal de-
ze plaats worden ingetrokken, overeenkomstig de desbetref-
fende bepalingen van het Reglement op de Markten.

[Ondertekening, getypt:]
De Directeur, Deze brief is een formeel besluit van een Amsterdamse gemeentelijke instantie gericht aan een marktkoopman, de heer Jb. Blokker. De kern van de brief is een afwijzing van een verzoek dat Blokker per briefkaart had ingediend. Hoewel de precieze aard van zijn verzoek niet expliciet wordt genoemd, blijkt uit de reactie dat het waarschijnlijk ging om een ontheffing van de aanwezigheidsplicht.

De directeur herinnert de heer Blokker strikt aan de regels: een standplaats op de Albert Cuypmarkt moet minimaal twee keer per week bezet worden. Als hij hier niet aan voldoet, verliest hij zijn standplaats conform het "Reglement op de Markten". De toon is zakelijk en dwingend, typerend voor de vooroorlogse bureaucratie. Het document dateert van november 1939. Nederland was op dat moment nog neutraal in de Tweede Wereldoorlog, die in september van dat jaar in de rest van Europa was uitgebroken. De binnenlandse administratie en de handhaving van gemeentelijke verordeningen, zoals die voor de markten, gingen gewoon door.

De Albert Cuypmarkt was toen al een centrale en drukke markt in Amsterdam. Vanwege de grote vraag naar standplaatsen was de gemeente streng in het handhaven van de regels; wie zijn plek niet gebruikte, moest plaatsmaken voor een ander. De handgeschreven notitie "2 ex. Hr. de Raer." suggereert dat kopieën van deze correspondentie werden gedeeld met specifieke ambtenaren of inspecteurs (mogelijk de heer De Raer) voor toezicht op de naleving. De Vespuccistraat, waar de ontvanger woonde, ligt in de buurt De Baarsjes (Amsterdam-West), wat betekent dat de heer Blokker een aanzienlijk eind moest reizen of vervoeren naar zijn plek in de Pijp (Zuid). W. Marktwezen