Getypte administratieve instructie of memo (waarschijnlijk een doorslag/carbon copy). De arbeider ontvangt een spoor- en een busbon tevens een mddingsbewys voor
den kokbeheerder.
By de aanvang van een nieuwe trip dient het aantal open plaatsen per
kamp opgemaakt te worden. Dit ter aanvulling met herstelde zieken en/of
ter verzorging van de afd.uitzending met nieuwe arbeiders.
Iedere arbeider die minstens 26 weken werkende in kampen heeft doorge-
bracht komt voor rouleering (overplaatsing naar een W.V. in de omgeving
van Amsterdam) in aanmerking. Hiervan wordt een lyst opgemaakt en de
mededeelingen per spec. formulier geschreven, welke laatste naar de afd.
uitzending doorgegeven worden die voor de overplaatsing zorg draagt.
Inmiddels wordt de kok verzocht de betr. arbeiders aan te zeggen dat zy
by terugkomst naar Amsterdam al hun eigendommen medenemen. Het document beschrijft de dagelijkse gang van zaken en administratieve regels voor arbeiders die in kampen zijn ondergebracht:
* Logistiek: Arbeiders ontvangen vervoersbonnen en een bewijs (waarschijnlijk "meldingsbewijs", hier getypt als mddingsbewys) dat zij moeten afgeven bij de kok/beheerder van het kamp.
* Bezetting: Er is een systeem om de bezettingsgraad van de kampen op peil te houden door opengevallen plaatsen (door ziekte of vertrek) aan te vullen met herstelde zieken of nieuwe krachten.
* Roulatie: Er geldt een termijn van 26 weken werken in de kampen, waarna men recht heeft op overplaatsing naar projecten dichter bij huis (Amsterdam).
* Terminologie: De afkorting "W.V." staat zeer waarschijnlijk voor Werk-Verruiming of Werkverschaffing. De term "trip" duidt op de georganiseerde transporten van groepen arbeiders.
* Instructie: De kok heeft naast zijn kooktaken ook een informerende rol; hij moet de arbeiders instrueren al hun eigendommen mee te nemen bij vertrek, wat wijst op een definitieve verplaatsing. Dit document stamt uit de tijd van de grootschalige werkverschaffing in Nederland (crisisjaren 1930 tot in de jaren '40). Werkloze mannen werden toen vaak ver van huis in kampen ondergebracht om zwaar lichamelijk werk te verrichten, zoals ontginning of de aanleg van wegen. De tekst getuigt van de strikte administratieve controle die de "afd. uitzending" (afdeling uitzending) uitoefende op deze arbeidersstromen. De focus op Amsterdam suggereert dat dit een instructie is voor projecten waarbij veel Amsterdamse werklozen betrokken waren.