Administratief formulier / circulaire voor een transportraming.
Origineel
Administratief formulier / circulaire voor een transportraming. [Stempel linksboven:] Nº 105/65/2
[Stempel rechtsboven:] M. 1942 22/6
NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE
[onderstreept]
No. 270/'42
MW.-
's-GRAVENHAGE.
AFDEELING VERVOER.
[onderstreept]
[Handgeschreven paraaf in rood potlood]
Veiling I)
[onderstreept]
Herziene raming voor de week van 29/6 t/m 4/7 1942..
[onderstreept]
| Product | Aanvoer | Export | Benoodigde wagons binnenlandsch vervoer | Benoodigde wagons voor export |
|---|---|---|---|---|
| Kropsla per stuk | ||||
| Stoofsla per kg. | ||||
| Veldsla per kg. | ||||
| Bloemkool per stuk | ||||
| Koolrabi per stuk | ||||
| Andijvie per kg. | ||||
| Rabarber per kg. | ||||
| Prei per kg. | ||||
| Peterselie per kg. | ||||
| Selderij per kg. | ||||
| Asperges per kg. | ||||
| Spitskool per kg. |
[Verticaal in de linkermarge van de lege rijen:]
Overige producten (afzonderlijk te vermelden)
I) Naam der veiling invullen.
Uiterlijk 23 Juni 1942 inzenden.
Gelieve het formulier tijdig in
te zenden, ook indien geen aan-
voer wordt verwacht.
Rb.V.V.O. Dit document is een oningevuld formulier voor een "herziene raming" van de aanvoer en het benodigde transport voor groenten in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het formulier diende door veilingen te worden ingevuld om de logistiek van de voedselvoorziening centraal te kunnen plannen.
De tabel bevat kolommen voor de geschatte aanvoer, de geplande export en het aantal benodigde spoorwagons voor zowel binnenlands transport als export. De lijst met producten weerspiegelt het typische Nederlandse groenteaanbod in de vroege zomer (juni/juli), met een focus op bladgroenten, koolsoorten en seizoensproducten zoals asperges.
De afkorting Rb.V.V.O. rechtsonder verwijst waarschijnlijk naar het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd (of een specifieke subafdeling voor vervoer). De stempel "22/6" (22 juni) duidt waarschijnlijk op de datum van ontvangst of verwerking, net voor de deadline van 23 juni. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) stond de economie onder strikte controle van de bezetter (de zogenaamde Planwirtschaft of geleide economie). De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGFC) werd door de bezetter opgericht om de volledige sector te reguleren.
Documenten zoals deze waren cruciaal voor de bezetter om twee redenen:
1. Voedselvoorziening: Het garanderen van de voedselstroom naar de Nederlandse bevolking (op rantsoen).
2. Export naar Duitsland: Een aanzienlijk deel van de Nederlandse landbouwproductie werd gedwongen geëxporteerd naar Duitsland om de Duitse oorlogseconomie en bevolking te voeden.
De nadruk op "benoodigde wagons" is veelzeggend. Treintransport was tijdens de oorlog schaars en streng gereguleerd omdat het spoorwegnetwerk primair werd ingezet voor militaire doeleinden. Een nauwkeurige planning van het aantal beschikbare wagons was essentieel om bederfelijke waar zoals kropsla en bloemkool tijdig op de plaats van bestemming te krijgen. Rijksbureau