Circulaire (Nr. 354/'42) 14 augustus 1942 NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE

BANKIER: DE TWENTSCHE BANK N.V.
'S-GRAVENHAGE

POSTREKENING No. 224314

AFDEELING: AFZET.
Dict.: WJS. - Typ.: SvV. -
No. 354/'42
toestel 29

AAN DE VEILINGEN.

[Stempel: № 105/100/1 M. 1942 20/8]

's-GRAVENHAGE, 14 Augustus 1942.

In vervolg op onze aan U gezonden circulaire No. 596/'41 d.d. 10 December 1941 deelen wij U mede, dat het aan de navolgende grossiers in het daarachter vermelde tijdvak verboden is in groenten en fruit te handelen.

Andries Grondman, Frederik Hendrikstraat 81, Sneek
van 15-8-'42 t/m 31-12-'42

Jan Bos, Stationsstraat 49, Sappemeer
van 1-9-'42 t/m 31-8-'43

Nathan van Gelder, Gedempte Zuiderdiep 105ᶜ, Groningen
van 1-9-'42 t/m 31-8-'43

De zaken van de navolgende kleinhandelaren worden gesloten tijdens het achter de namen vermelde tijdvak, waarbij het hun verboden is om hetzij zelf, hetzij door middel of tusschenkomst van derden het beroep van koopman in groenten en/of fruit uit te oefenen.

Han Willem Zwiers, Jos. Israëlslaan 125, Arnhem
van 6-8-'42 t/m 5-2-'43

Cornelis Roder, Vermeerstraat 1, Deventer
van 24-8-'42 t/m 4-10-'42

Barend van Noort, Wilderinkstraat 2, Hengelo
van 15-8-'42 t/m 10-2-'43

Antonius Straten, Groenestraat 247, Nijmegen
van 24-8-'42 t/m 23-12-'42

Wij verzoeken U, voorzoover het Uw veiling aangaat, de noodige maatregelen te treffen, als bedoeld in bovengenoemde circulaire.

NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE:

[Handtekening 1] [Handtekening 2]

Rb.V.V.O.

(A) 21976 - '42 - K 983 Dit document is een officiële bekendmaking van handelsverboden en bedrijfssluitingen tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGFC) was een orgaan dat door de bezetter werd gebruikt om de distributie van voedsel strikt te controleren.

De genoemde personen worden gestraft met een tijdelijk beroepsverbod. In de context van 1942 betekende dit meestal dat zij zich schuldig hadden gemaakt aan overtredingen van de distributiewetgeving, zoals handel op de zwarte markt, prijsopdrijving of het onttrekken van goederen aan de officiële veilingen.

Opvallend is de vermelding van Nathan van Gelder uit Groningen. Gezien de datum (augustus 1942) en de systematische Jodenvervolging in die periode, is het zeer aannemelijk dat de intrekking van zijn handelsvergunning deel uitmaakte van de economische uitsluiting van Joodse ondernemers ("Arisering" van het bedrijfsleven), hoewel het hier gepresenteerd wordt als een reguliere ordemaatregel. Tijdens de Tweede Wereldoorlog stond de gehele voedselvoorziening in Nederland onder toezicht van het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd (Rb.V.V.O.). Om schaarste te beheersen en de Duitse Wehrmacht te kunnen bevoorraden, werd een streng bonnensysteem en prijsbeheersing ingevoerd.

De veilingen waren verplicht om alleen zaken te doen met erkende handelaren. Wanneer een handelaar de regels overtrad, kon de NGFC de handelsbevoegdheid intrekken. Dit document diende als instructie voor de veilingmeesters om de genoemde personen gedurende de opgegeven periodes uit te sluiten van de handel. De straffen varieerden van enkele maanden tot een vol jaar, wat voor de betrokken ondernemers vaak een totale ruïne van hun inkomen betekende. Rijksbureau Wehrmacht