Ambtelijk schrijven / rapport van een marktopzichter. 17 januari 1939. Den Heer Inspecteur (waarschijnlijk van de Marktwezen). Dapperstraat | 17 Jan: 1939

Den Heer
Inspecteur

Hierbij zou ik U in overweging willen geven
het verzoek v/d H. Lijmer v: h: 177, om assistentie
door zijn zoon welke nog geen 16 jaar is,
niet toe te staan. M: i: is de leeftijd van de
aangevraagde assistent een bezwaar —

Marktopz.
J. Renz

Marginale notities (later toegevoegd):
18 Januari - j.l.
16 jaars grens -
Wolf Lijmer
vergeleken met
Trouwboekje * Inhoud: De marktopzichter van de Dapperstraat adviseert de inspecteur negatief over een verzoek van een heer Lijmer. Lijmer wilde dat zijn zoon hem zou assisteren op de markt. De opzichter voert aan dat de jongen nog geen 16 jaar oud is, wat volgens hem een beletsel vormt voor de toewijzing.
* Ambtelijke afhandeling: De handgeschreven notities onderaan tonen aan dat het verzoek een dag later (18 januari) is beoordeeld. Er is specifiek gekeken naar de "16 jaars grens". De naam van de zoon wordt genoteerd: Wolf Lijmer. De verificatie van zijn leeftijd heeft plaatsgevonden door inzage in het trouwboekje van de familie.
* Taalgebruik: Typisch ambtelijk Nederlands uit de vooroorlogse periode (bijv. "in overweging willen geven", "M: i:" voor mijns inziens).
* Identificatie: De afkorting "v: h: 177" verwijst waarschijnlijk naar het standplaatsnummer of huisnummer van de betreffende marktkoopman. * Locatie: De Dapperstraat is de locatie van de beroemde Dappermarkt in Amsterdam-Oost. In 1939 was dit een levendig centrum van handel, waar veel Joodse kooplieden werkten.
* De familie Lijmer: De naam Lijmer (soms gespeld als Leijmer) komt veelvuldig voor in de archieven van de Amsterdamse marktwereld. Wolf Lijmer was in januari 1939 blijkbaar nog geen 16 jaar oud. Gezien de datum (januari 1939) bevindt dit document zich in de laatste rustige maanden voor de Duitse inval. Veel marktkooplieden van de Dappermarkt werden tijdens de bezetting getroffen door anti-Joodse maatregelen.
* Regelgeving: Het document illustreert de strikte handhaving van de marktverordeningen in Amsterdam. Assistentie op de markt was gebonden aan een minimumleeftijd van 16 jaar om kinderarbeid te voorkomen en de orde op de markt te handhaven. H. Lijmer Hierbij zou (Inspecteur) J. Renz Marktwezen